chuintèrent
Définition
"Chuintèrent" est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe "chuinter". Ce verbe décrit l'action de produire un son sifflant particulier, semblable à celui de la lettre "ch" en français ou du "sh" en anglais. Ce son est créé par le passage de l'air entre la langue et le palais. Dans un contexte littéraire, "ils/elles chuintèrent" évoque souvent un murmure collectif, un chuchotement sifflant, ou le bruit du vent dans les feuilles. Le passé simple, temps principalement utilisé à l'écrit dans les récits, donne à l'action un caractère ponctuel et achevé, relevant d'un registre soutenu. On rencontre ce verbe dans des descriptions poétiques ou narratives pour créer une ambiance sonore précise.
Définition simple
"Ils chuintèrent" signifie qu'ils ont fait un son de chuchotement sifflant, comme "chhh", tous en même temps dans le passé. C'est un mot qu'on lit surtout dans les livres.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Effrayés, les spectateurs chuintèrent de surprise avant que le silence ne retombe dans la salle."
- •"Les feuilles sèches chuintèrent sous les pas pressés du voyageur."
- •"À cette révélation, les courtisans chuintèrent entre eux, dissimulant mal leur désapprobation."
💡À retenir
L'utilisation de "chuintèrent" est un choix stylistique. Elle permet à l'auteur de préciser non seulement l'action (produire un son sifflant) mais aussi sa nature collective et son caractère littéraire (grâce au passé simple). Cela diffère d'une formulation comme "ils ont chuchoté en sifflant", plus courante mais moins évocatrice. Ce verbe appartient au registre de la description précise et cherche à faire entendre, par les mots, le son qu'il désigne.
