chagrine
Définition
Chagriner est un verbe transitif qui signifie causer de la peine, de la tristesse ou du souci à quelqu'un. Il implique généralement une atteinte à l'équilibre émotionnel, créant un état de mélancolie ou de préoccupation durable. Contrairement à des émotions passagères comme l'ennui ou la déception, le chagrin désigne une peine plus profonde, souvent liée à des événements significatifs (séparation, échec important, perte). Le terme s'emploie particulièrement pour décrire l'effet que nos actions ou paroles peuvent avoir sur autrui, soulignant notre responsabilité dans le bien-être émotionnel des autres. On peut aussi s'auto-chagriner en ressassant des pensées négatives. En littérature, il évoque fréquemment les tourments amoureux ou les peines existentielles.
Définition simple
Chagriner, c'est rendre quelqu'un triste ou lui faire de la peine, souvent sans le vouloir. C'est comme quand on casse sans faire exprès le jouet préféré d'un ami : on le chagrine.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La mauvaise nouvelle a profondément chagriné toute la famille pendant plusieurs semaines."
- •"Elle évitait de critiquer son dessin pour ne pas le chagriner inutilement."
- •"Le héros du roman se chagrinait en repensant à ses choix passés."
💡À retenir
Le verbe chagriner se distingue de simples contrariétés par la profondeur et la durée de la peine causée. Il appartient au registre des émotions nobles en littérature, souvent associé aux grandes passions ou aux réflexions sur la condition humaine. Son usage invite à considérer l'impact émotionnel de nos actes, faisant de ce terme un outil précieux pour développer l'empathie et la conscience relationnelle.
