🎨Adjectif//kle.mɑ̃t//courant

clémente

#température#caractère#météorologie

Définition

« Clémente » est la forme féminine de l'adjectif « clément ». Il qualifie principalement deux réalités. Premièrement, en parlant d'une personne ou d'une autorité (comme un juge ou un souverain), il signifie qu'elle fait preuve d'indulgence, de douceur et de bienveillance, notamment en infligeant une punition moins sévère que celle qui pourrait être attendue. Elle pardonne ou atténue la sanction. Deuxièmement, et c'est un sens très fréquent, il s'applique à la météo ou au climat. Une température, une saison ou une journée clémente est agréable, douce, sans excès de froid, de chaleur ou d'intempéries. Elle est favorable et facile à supporter. Dans les deux cas, l'idée centrale est celle d'une modération bienveillante, d'une absence de dureté. On peut ainsi parler d'une « justice clémente » ou d'un « hiver clément ».

Définition simple

Quelque chose de clément est doux et indulgent. On parle d'une personne clémente qui pardonne facilement, ou d'une météo clémente qui est agréable et pas trop froide ni trop chaude.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La directrice a été clémente envers les élèves et a réduit leur punition."
  • "Nous avons eu la chance de profiter d'une journée de printemps particulièrement clémente."
  • "Le jury a fait preuve d'une clémence surprenante en accordant une peine légère."

💡À retenir

L'adjectif « clément » est souvent utilisé par opposition à des termes comme « sévère », « rigoureux » ou « impitoyable ». Il véhicule une notion positive de modération et de compassion. En météorologie, il est un synonyme élégant de « doux » ou « élément ». Attention à ne pas le confondre avec « climatisé » qui concerne un dispositif technique. Son contraire direct est « inclément », qui décrit un temps violent ou une personne sans pitié.

Étymologie

Du latin « clemens, clementis » signifiant « doux, indulgent ». Ce terme est apparenté au verbe latin « clinare » (incliner, pencher), évoquant l'idée de se pencher avec bienveillance vers quelqu'un. Il a donné naissance au nom propre Clément et à des termes comme « clémence ».

💬 Exemples d'utilisation

1

"La directrice a été clémente envers les élèves et a réduit leur punition."

2

"Nous avons eu la chance de profiter d'une journée de printemps particulièrement clémente."

3

"Le jury a fait preuve d'une clémence surprenante en accordant une peine légère."

💡 À retenir

L'adjectif « clément » est souvent utilisé par opposition à des termes comme « sévère », « rigoureux » ou « impitoyable ». Il véhicule une notion positive de modération et de compassion. En météorologie, il est un synonyme élégant de « doux » ou « élément ». Attention à ne pas le confondre avec « climatisé » qui concerne un dispositif technique. Son contraire direct est « inclément », qui décrit un temps violent ou une personne sans pitié.

Explorer par lettre

Dico