📦Nom masculin//kɔk.tɛl//courant

cocktail

#boisson#mélange#social

Définition

Un cocktail est principalement une boisson composée d'un mélange de différents ingrédients, le plus souvent des alcools (comme le rhum, la vodka ou le gin) combinés à des jus de fruits, des sirops, des sodas ou des épices. Il est généralement servi frais, agité ou mixé, et souvent décoré (avec un fruit, une ombrelle...). Le terme désigne aussi, par extension, un événement social de type réception où l'on sert ce type de boissons et des amuse-gueules, appelé 'cocktail party'. Dans un sens plus large et figuré, un 'cocktail' peut désigner tout mélange complexe ou explosif de choses différentes, comme des émotions, des idées ou des produits chimiques. La préparation des cocktails, ou 'mixologie', est considérée comme un art avec ses codes et ses recettes classiques (Mojito, Margarita, etc.).

Définition simple

Un cocktail est une boisson mélangée, souvent à base d'alcool et de jus, servie dans un verre spécial. Ça peut aussi être une fête où on boit ces boissons, ou simplement un mélange de choses très différentes.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Pour son anniversaire, elle a commandé un cocktail sans alcool à la fraise."
  • "L'entreprise organise un cocktail pour présenter ses nouveaux produits aux clients."
  • "La situation politique actuelle est un cocktail dangereux de tensions économiques et sociales."

💡À retenir

Le mot 'cocktail' illustre bien comment un terme technique (ici, lié à l'élevage équin) peut évoluer pour désigner une réalité sociale et culinaire avant de devenir une métaphore courante. Son usage en français montre l'influence de la culture anglo-saxonne, notamment américaine, sur nos modes de vie et notre vocabulaire. Il souligne aussi l'importance du contexte : le même mot ne désigne pas la même chose dans une conversation sur les boissons, sur les invitations ou sur la chimie.

Étymologie

Le mot 'cocktail' est un emprunt à l'anglais américain du début du XIXe siècle. Son origine exacte est débattue, mais une théorie populaire le fait dériver de 'cock-tailed', terme désignant un cheval de race mélangée (dont la queue est coupée comme celle d'un coq). Cette idée de mélange a ensuite été appliquée aux boissons composées de plusieurs ingrédients. Il est attesté en français dès la fin du XIXe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pour son anniversaire, elle a commandé un cocktail sans alcool à la fraise."

2

"L'entreprise organise un cocktail pour présenter ses nouveaux produits aux clients."

3

"La situation politique actuelle est un cocktail dangereux de tensions économiques et sociales."

💡 À retenir

Le mot 'cocktail' illustre bien comment un terme technique (ici, lié à l'élevage équin) peut évoluer pour désigner une réalité sociale et culinaire avant de devenir une métaphore courante. Son usage en français montre l'influence de la culture anglo-saxonne, notamment américaine, sur nos modes de vie et notre vocabulaire. Il souligne aussi l'importance du contexte : le même mot ne désigne pas la même chose dans une conversation sur les boissons, sur les invitations ou sur la chimie.

Explorer par lettre

Dico