coincèrent
Définition
"Coincèrent" est la conjugaison à la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe "coincer". Ce temps littéraire indique une action brève, ponctuelle et achevée dans le passé. Le verbe "coincer" possède deux sens principaux. Au sens propre, il signifie bloquer, immobiliser ou serrer un objet dans un espace trop étroit, l'empêchant ainsi de bouger ou de fonctionner (ex: ils coincèrent la porte avec une cale). Au sens figuré, il signifie mettre quelqu'un dans une situation difficile, embarrassante ou sans issue, souvent en le confrontant à ses contradictions ou en le privant de moyens d'action (ex: ses questions le coincèrent). Dans le langage courant, "être coincé" peut aussi décrire une personne timide, réservée ou dans l'incapacité d'agir. Le passé simple "coincèrent" est surtout rencontré dans les récits écrits (romans, contes) pour narrer des événements passés.
Définition simple
"Coincèrent" veut dire qu'ils ont bloqué ou serré quelque chose pour qu'il ne bouge plus, ou qu'ils ont mis quelqu'un dans une situation difficile. C'est une action qui s'est passée et qui est terminée.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les mécaniciens coincèrent la roue avec un sabot pour empêcher la voiture de bouger."
- •"Ses arguments implacables le coincèrent et il ne sut quoi répondre."
- •"Dans le vieux grenier, ils coincèrent le coffre entre l'armoire et le mur."
💡À retenir
Il est important de distinguer le passé simple "coincèrent" (temps littéraire) du passé composé "ont coincé" (temps du langage courant). Le choix du passé simple donne un style plus soutenu et narratif. De plus, le verbe "coincer" peut être utilisé à la voix pronominale (se coincer) pour exprimer un blocage accidentel (ex: la clé se coinça dans la serrure). Attention à l'orthographe : le 'c' prend une cédille devant le 'e' pour garder le son [s].
