📦Nom féminin/kɔ.la.bɔ.ʁa.tʁis/courant

collaboratrice

#travail#équipe#féminin

Définition

Une collaboratrice est une personne, de genre féminin, qui travaille avec d'autres pour atteindre un objectif commun. Ce terme met l'accent sur l'aspect actif de la participation : elle n'est pas seulement présente, elle contribue par ses idées, ses compétences et ses efforts. La collaboration implique généralement une relation de partenariat, d'échange et de complémentarité, où chaque membre apporte sa valeur ajoutée. Dans le monde professionnel, une collaboratrice peut être une collègue, une associée, ou une employée travaillant en étroite coordination avec d'autres. Le terme suggère une certaine égalité dans la contribution, même si des hiérarchies existent. Au-delà du travail, on peut être collaboratrice sur un projet artistique, scientifique, ou associatif. La qualité essentielle d'une bonne collaboratrice est sa capacité à écouter, partager, et s'adapter au groupe tout en faisant avancer la tâche collective.

Définition simple

Une collaboratrice est une femme qui travaille avec d'autres personnes pour faire quelque chose ensemble. Elle aide, propose des idées et partage le travail pour réussir en équipe.

✏️Exemples d'utilisation

  • "En tant que collaboratrice du projet, elle a apporté ses compétences en graphisme."
  • "La chercheuse est une collaboratrice précieuse pour notre laboratoire grâce à ses analyses rigoureuses."
  • "Toutes les collaboratrices de l'entreprise ont été félicitées pour le succès du lancement."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'collaboratrice' de simples termes comme 'collègue' ou 'employée'. Une collaboratrice implique une participation active et volontaire à un effort commun. Le mot porte une connotation positive d'engagement et de synergie. Attention au contexte historique : pendant la Seconde Guerre mondiale, 'collaborateur/collaboratrice' a pris un sens très négatif spécifique (travailler avec l'occupant). Aujourd'hui, son usage courant est redevenu positif et largement utilisé dans les domaines professionnels et éducatifs pour valoriser le travail d'équipe.

Étymologie

Le mot 'collaboratrice' vient du latin 'collaborare', formé de 'cum' (avec) et 'laborare' (travailler). Il est entré en français au XIXe siècle avec le sens général de 'travailler ensemble'. Le suffixe '-trice' est la forme féminine de '-teur', indiquant une personne qui effectue l'action.

💬 Exemples d'utilisation

1

"En tant que collaboratrice du projet, elle a apporté ses compétences en graphisme."

2

"La chercheuse est une collaboratrice précieuse pour notre laboratoire grâce à ses analyses rigoureuses."

3

"Toutes les collaboratrices de l'entreprise ont été félicitées pour le succès du lancement."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'collaboratrice' de simples termes comme 'collègue' ou 'employée'. Une collaboratrice implique une participation active et volontaire à un effort commun. Le mot porte une connotation positive d'engagement et de synergie. Attention au contexte historique : pendant la Seconde Guerre mondiale, 'collaborateur/collaboratrice' a pris un sens très négatif spécifique (travailler avec l'occupant). Aujourd'hui, son usage courant est redevenu positif et largement utilisé dans les domaines professionnels et éducatifs pour valoriser le travail d'équipe.

Explorer par lettre

Dico