🏃Verbe//kɔ.lɛk.sjɔ.ne//courant

collectionnées

#verbe#participe passé#action

Définition

« Collectionnées » est le participe passé féminin pluriel du verbe « collectionner ». Il désigne l'action, pour un sujet féminin pluriel (des personnes ou des choses personnifiées), d'avoir été rassemblées, réunies et conservées de manière organisée et souvent passionnée. Ce rassemblement répond généralement à un critère précis (thème, période, origine, type) et a pour but de constituer un ensemble cohérent et complet. L'action implique une recherche active, un tri et une sélection. Par exemple, des timbres, des coquillages ou des expériences peuvent être « collectionnées ». Le terme évoque non seulement l'accumulation physique ou abstraite, mais aussi la valeur sentimentale, historique ou esthétique que le collectionneur attribue à ces éléments soigneusement choisis et préservés. C'est un processus qui peut s'étaler sur une longue durée.

Définition simple

C'est quand des choses (au féminin pluriel) ont été rassemblées et gardées avec soin parce qu'elles ont un point commun et qu'on les aime ou qu'on les trouve intéressantes. Par exemple, des poupées ou des cartes postales qu'on a cherchées et mises ensemble.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les pièces de monnaie anciennes ont été patiemment collectionnées par ma grand-mère pendant cinquante ans."
  • "Toutes ces anecdotes sur le village ont été collectionnées par l'historienne locale dans un carnet."
  • "Les feuilles aux couleurs d'automne, soigneusement collectionnées par les élèves, ont servi à créer un herbier."

💡À retenir

Il est important de noter que « collectionnées » est une forme verbale qui s'accorde en genre (féminin) et en nombre (pluriel) avec le nom auquel elle se rapporte. Elle ne peut donc être utilisée que pour qualifier des noms féminins pluriels. Contrairement à un simple « ramassées » ou « accumulées », « collectionnées » sous-entend une intention, une curation et une organisation. On ne collectionne pas au hasard, mais selon un projet. Ce terme est souvent associé à des loisirs (philatélie, numismatique) mais peut s'appliquer métaphoriquement à des choses immatérielles comme des souvenirs ou des connaissances.

Étymologie

Le verbe « collectionner » vient du latin « colligere » qui signifie « rassembler, recueillir ». Il est formé du préfixe « col- » (avec, ensemble) et de « legere » (cueillir, choisir). Le terme est entré dans la langue française au XVIe siècle avec le sens de « réunir des objets de même nature ». La forme « collectionnées » est le participe passé féminin pluriel de ce verbe.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les pièces de monnaie anciennes ont été patiemment collectionnées par ma grand-mère pendant cinquante ans."

2

"Toutes ces anecdotes sur le village ont été collectionnées par l'historienne locale dans un carnet."

3

"Les feuilles aux couleurs d'automne, soigneusement collectionnées par les élèves, ont servi à créer un herbier."

💡 À retenir

Il est important de noter que « collectionnées » est une forme verbale qui s'accorde en genre (féminin) et en nombre (pluriel) avec le nom auquel elle se rapporte. Elle ne peut donc être utilisée que pour qualifier des noms féminins pluriels. Contrairement à un simple « ramassées » ou « accumulées », « collectionnées » sous-entend une intention, une curation et une organisation. On ne collectionne pas au hasard, mais selon un projet. Ce terme est souvent associé à des loisirs (philatélie, numismatique) mais peut s'appliquer métaphoriquement à des choses immatérielles comme des souvenirs ou des connaissances.

Explorer par lettre

Dico