📦Nom féminin//kɔ̃.ple.ta//rare

compléta

#religion#liturgie#histoire

Définition

La compléta est un terme liturgique chrétien désignant l'office de prières qui marque la fin de la journée, traditionnellement récité avant le coucher. Dans la tradition monastique, particulièrement chez les bénédictins et les cisterciens, elle constitue le dernier des sept offices quotidiens (heures canoniales) qui rythment la vie religieuse. Cet office du soir, aussi appelé "complies" en français courant, sert de moment de recueillement pour examiner sa conscience, rendre grâce pour la journée écoulée et se placer sous la protection divine pour la nuit. Les prières de la compléta incluent généralement des psaumes, des hymnes et des lectures bibliques courtes, créant un cadre spirituel de transition entre l'activité diurne et le repos nocturne. Bien que moins connu aujourd'hui, ce terme témoigne de l'organisation temporelle et spirituelle qui a structuré la vie religieuse et influencé la culture européenne médiévale.

Définition simple

La compléta est la dernière prière de la journée dans les monastères chrétiens. C'est un moment calme pour réfléchir à sa journée avant de dormir. On l'appelle aussi "complies".

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les moines se rassemblaient à la chapelle pour chanter la compléta avant de regagner leurs cellules."
  • •"Dans le rituel bénédictin, la compléta comprend traditionnellement le psaume 90 et le cantique de Siméon."
  • •"Le terme 'complies', plus courant, est la traduction française de 'completa' utilisée dans la liturgie moderne."

💡À retenir

Ce terme spécialisé montre comment la religion a organisé le temps au Moyen Âge. Les sept offices de prière, dont fait partie la compléta, divisaient la journée en moments spirituels réguliers. Bien que rare aujourd'hui, ce mot nous rappelle l'importance des rituels pour structurer notre rapport au temps. Il illustre aussi comment le latin, langue de l'Église, a enrichi le vocabulaire français avec des termes techniques religieux.

Étymologie

Le mot "compléta" est un emprunt direct au latin "completa", forme féminine du participe passé "completus" du verbe "complere" qui signifie "remplir, achever". Il est entré dans le vocabulaire français médiéval pour désigner l'achèvement d'une action, particulièrement dans le contexte religieux. Le terme partage la même racine que "complet", "compléter" et "accomplir", illustrant l'idée de plénitude et de finition.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les moines se rassemblaient à la chapelle pour chanter la compléta avant de regagner leurs cellules."

2

"Dans le rituel bénédictin, la compléta comprend traditionnellement le psaume 90 et le cantique de Siméon."

3

"Le terme 'complies', plus courant, est la traduction française de 'completa' utilisée dans la liturgie moderne."

💡 À retenir

Ce terme spécialisé montre comment la religion a organisé le temps au Moyen Âge. Les sept offices de prière, dont fait partie la compléta, divisaient la journée en moments spirituels réguliers. Bien que rare aujourd'hui, ce mot nous rappelle l'importance des rituels pour structurer notre rapport au temps. Il illustre aussi comment le latin, langue de l'Église, a enrichi le vocabulaire français avec des termes techniques religieux.

Explorer par lettre

Dico