🏃Verbe/kɔ̃.da.nə.ʁɔ̃/courant

condamneront

#grammaire#justice#futur

Définition

« Condamneront » est la forme conjuguée du verbe « condamner » à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au futur simple de l'indicatif. Ce verbe possède plusieurs sens principaux. Dans le domaine juridique, il signifie prononcer une peine contre une personne reconnue coupable par un tribunal (ex: « Les juges condamneront le prévenu à une peine de prison »). Au sens moral ou social, il exprime un désaccord fort, une réprobation ou un blâme (ex: « Ils condamneront fermement ces actes de violence »). Il peut aussi signifier rendre quelque chose inutilisable ou inaccessible (ex: « Ces travaux condamneront l'entrée secondaire »). Enfin, dans un contexte médical, il peut indiquer un pronostic très défavorable (ex: « Les médecins condamneront le patient si aucun traitement n'est trouvé »). Le futur simple (« condamneront ») indique que cette action est envisagée comme certaine et se produira plus tard.

Définition simple

« Condamneront » veut dire « ils vont condamner » ou « elles vont condamner » dans le futur. Cela peut vouloir dire : 1) qu'un tribunal va punir quelqu'un, 2) qu'on va fortement désapprouver quelque chose, ou 3) qu'on va fermer ou rendre inutilisable un endroit.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les tribunaux internationaux condamneront les responsables de crimes de guerre."
  • "Les écologistes condamneront ce projet qui menace la forêt."
  • "Pour des raisons de sécurité, les autorités condamneront ce vieux pont à la circulation."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens juridique (une décision de justice) du sens courant (une forte désapprobation). La forme « condamneront » est souvent utilisée dans des discours, des prédictions ou des articles pour annoncer une réaction future perçue comme inévitable. Attention à l'orthographe : le radical est « condamner- » et la terminaison du futur simple est « -ont ». Ne pas confondre avec le conditionnel « condamneraient » (ils condamneraient) qui exprime une hypothèse.

Étymologie

Issu du latin « condemnare », formé de « con- » (avec, intensif) et « damnare » (condamner, endommager). Le terme est apparu en français au XIIe siècle avec le sens de « déclarer coupable » ou « infliger une peine ». Il conserve cette double idée de jugement négatif et de sanction.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les tribunaux internationaux condamneront les responsables de crimes de guerre."

2

"Les écologistes condamneront ce projet qui menace la forêt."

3

"Pour des raisons de sécurité, les autorités condamneront ce vieux pont à la circulation."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens juridique (une décision de justice) du sens courant (une forte désapprobation). La forme « condamneront » est souvent utilisée dans des discours, des prédictions ou des articles pour annoncer une réaction future perçue comme inévitable. Attention à l'orthographe : le radical est « condamner- » et la terminaison du futur simple est « -ont ». Ne pas confondre avec le conditionnel « condamneraient » (ils condamneraient) qui exprime une hypothèse.

Explorer par lettre

Dico