🏃Verbe/kɔ̃.tə.niʁ/courant

contenir

#action#espace#limite

Définition

Le verbe "contenir" possède plusieurs significations principales. Au sens physique, il signifie avoir à l'intérieur de soi, renfermer ou pouvoir accueillir quelque chose. Par exemple, une bouteille contient de l'eau, une salle contient des chaises. Cela implique une notion de capacité et de limites spatiales. Au sens abstrait, "contenir" signifie maîtriser, retenir ou empêcher de se manifester. On peut contenir sa colère, ses larmes ou une épidémie. Dans ce cas, il s'agit d'exercer un contrôle sur quelque chose qui pourrait se développer ou s'exprimer. Enfin, en mathématiques, une figure géométrique peut en contenir une autre si cette dernière est entièrement à l'intérieur de ses limites. Ce verbe exprime donc toujours une relation entre un élément qui délimite (un contenant) et un élément qui est délimité (un contenu), que ce soit dans l'espace, dans les émotions ou dans les idées.

Définition simple

Contenir, c'est avoir quelque chose à l'intérieur. Comme un cartable contient des cahiers. Ça peut aussi vouloir dire se retenir, comme quand on contient sa joie pour ne pas crier.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Cette boîte en carton contient tous mes vieux jouets."
  • "Il a dû contenir son envie de rire pendant le discours sérieux."
  • "Le triangle ABC contient le point M à l'intérieur de ses côtés."

💡À retenir

Il est important de distinguer "contenir" de mots proches comme "comprendre" ou "inclure". Si "contenir" insiste sur l'idée spatiale de renfermer (le vase contient des fleurs), "comprendre" a plutôt un sens intellectuel (je comprends une leçon) ou d'énumération (le forfait comprend trois services). "Inclure" signifie faire entrer dans un ensemble (la liste inclut ton nom). Le nom dérivé est "contenu" (le contenu d'une boîte) et le contraire peut être "déborder" ou "libérer".

Étymologie

Le verbe "contenir" vient du latin "continere", qui signifie "tenir ensemble", "retenir" ou "enfermer". Il est formé du préfixe "con-" (qui indique l'idée d'ensemble) et du verbe "tenere" (tenir). Il est entré dans la langue française au XIIe siècle avec le sens premier de "retenir" ou "maintenir en place".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Cette boîte en carton contient tous mes vieux jouets."

2

"Il a dû contenir son envie de rire pendant le discours sérieux."

3

"Le triangle ABC contient le point M à l'intérieur de ses côtés."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "contenir" de mots proches comme "comprendre" ou "inclure". Si "contenir" insiste sur l'idée spatiale de renfermer (le vase contient des fleurs), "comprendre" a plutôt un sens intellectuel (je comprends une leçon) ou d'énumération (le forfait comprend trois services). "Inclure" signifie faire entrer dans un ensemble (la liste inclut ton nom). Le nom dérivé est "contenu" (le contenu d'une boîte) et le contraire peut être "déborder" ou "libérer".

Explorer par lettre

Dico