conter
Définition
Conter signifie raconter une histoire, un récit, souvent de manière orale et détaillée, en mettant l'accent sur la narration elle-même et parfois sur un caractère merveilleux ou traditionnel. Contrairement au simple fait de 'dire' ou 'rapporter', conter implique une mise en scène par la parole, où le narrateur (le conteur) cherche à captiver son auditoire par le déroulement des événements, les descriptions et parfois des éléments de fantaisie. On l'utilise fréquemment pour évoquer les contes de fées, les légendes ou les anecdotes. C'est un verbe qui évoque l'art de la transmission orale, un partage qui peut éduquer, divertir ou perpétuer une tradition. Au sens figuré, 'conter des sornettes' ou 'en conter' signifie raconter des mensonges ou des histoires invraisemblables pour tromper ou amuser.
Définition simple
Conter, c'est raconter une histoire, souvent à l'oral, comme quand on dit un conte de fées ou une légende. Le conteur cherche à captiver ceux qui l'écoutent avec un récit parfois magique ou ancien.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La grand-mère aimait conter aux enfants l'histoire du Petit Chaperon rouge avant de dormir."
- •"Autrefois, les troubadours parcouraient les villages pour conter des épopées et des légendes."
- •"Ne l'écoute pas, il est en train de te conter des balivernes pour se justifier !"
💡À retenir
Il est important de distinguer 'conter' de 'raconter', bien qu'ils soient proches. 'Conter' a souvent une nuance plus littéraire, traditionnelle ou artistique, liée aux contes (contes merveilleux, contes populaires). 'Raconter' est plus général et quotidien. Au collège, on étudie les contes (de Perrault, des frères Grimm) qui sont des récits 'contés'. Le verbe s'emploie aussi de façon ironique ou critique ('il m'en a conté de belles !' pour dire qu'on nous a raconté des absurdités).
