cool
Définition
L'adjectif « cool » est un terme du langage courant, particulièrement utilisé par les jeunes, pour exprimer une approbation forte et positive. Il qualifie ce qui est considéré comme admirable, attrayant, à la mode, ou qui dégage une impression de détente et de maîtrise de soi. Être « cool » ne se limite pas à l'apparence (vêtements, style) ; cela peut aussi concerner un comportement (rester calme sous la pression), une attitude détendue et sympathique, ou même un objet, une musique ou un lieu qui plaît et inspire. Le concept est souvent lié à une forme de conformité sociale positive, où l'individu ou la chose est perçu(e) comme ayant du « style » ou de la « classe » d'une manière naturelle et non forcée. Son sens est donc très contextuel et évolue avec les tendances.
Définition simple
Quelque chose ou quelqu'un de cool est génial, sympa et à la mode. Ça plaît beaucoup et ça donne une bonne impression de détente et de style.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Son nouveau blouson est vraiment cool."
- •"Elle est restée cool malgré le stress de l'examen."
- •"C'est un endroit cool pour se retrouver entre amis."
💡À retenir
Le mot « cool » est intéressant car sa signification dépend beaucoup du contexte et du groupe qui l'utilise. C'est un mot « caméléon » de la langue. Il montre aussi comment les langues s'échangent des mots : emprunté à l'anglais, il est maintenant parfaitement intégré au français familier. Attention, c'est un registre de langue courant à familier, à éviter dans un texte formel où on lui préférera des synonymes comme « admirable », « élégant » ou « décontracté ».
