coquards
Définition
Le terme "coquards" désigne principalement des bosses ou des hématomes (bleus) qui se forment sur le corps à la suite d'un coup, d'une chute ou d'un choc. Ces marques sont causées par la rupture de petits vaisseaux sanguins sous la peau, ce qui provoque un épanchement de sang et donne cette coloration bleue, violacée ou jaunâtre caractéristique. Au collège, on parle parfois de "coquards" pour évoquer les bleus que l'on peut se faire en jouant, en faisant du sport ou par accident. Le mot est plutôt familier et tend à être remplacé par des termes plus courants comme "bleus", "bosses" ou "hématomes". Il évoque souvent l'idée d'une petite blessure visible mais généralement sans gravité.
Définition simple
Un coquard, c'est un gros bleu ou une bosse qu'on se fait après un coup. Ça fait un peu mal et ça change de couleur sur la peau.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après sa chute de vélo, il avait deux gros coquards sur le genou."
- •"Les coquards sur son front témoignaient de la bagarre de la veille."
- •"Le médecin a examiné les coquards pour s'assurer qu'il n'y avait pas de fracture."
💡À retenir
Bien que le mot "coquards" soit peu utilisé dans le langage courant aujourd'hui, il reste intéressant pour comprendre comment notre langue évolue. Il montre comment un mot peut passer de l'usage courant à un registre plus familier ou vieilli. Connaître ce terme permet aussi de mieux comprendre certains textes littéraires ou expressions anciennes où il pourrait apparaître.
