📦Nom masculin//kɔ.kaʁ//rare

coquart

#littéraire#vieilli#zoologie

Définition

Le coquart est un terme qui désigne principalement un jeune coq, en particulier dans sa première année, avant qu'il ne devienne un coq adulte à part entière. Dans un sens plus large et souvent figuré, il peut qualifier une personne, généralement un jeune homme, qui fait le fanfaron, qui se pavane avec une assurance excessive et un peu ridicule, à la manière d'un coq qui se rengorge. Ce mot, aujourd'hui considéré comme vieilli ou littéraire, véhicule donc l'idée d'une vanité juvénile et bruyante. On le rencontre parfois dans des textes classiques ou dans des expressions régionales pour décrire un comportement prétentieux. Il partage ce champ sémantique de la vanité avec des termes comme "fier-à-bras" ou "rodomont". Son utilisation actuelle est rare et relève souvent d'un registre soutenu ou d'une volonté de créer une image pittoresque.

Définition simple

Un coquart, c'est un jeune coq. On utilise aussi ce mot pour parler d'une personne, surtout un garçon, qui se vante beaucoup et qui se croit très important, comme un coq qui fait le fier.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans la basse-cour, le coquart essayait déjà de chanter, imitant maladroitement le vieux coq."
  • "Arrête de faire le coquart, personne n'est impressionné par tes fanfaronnades !"
  • "Ce jeune noble était un vrai coquart, toujours à se pavaner dans ses habits neufs."

💡À retenir

Le mot "coquart" est intéressant car il montre comment la langue utilise le monde animal pour décrire des traits de caractère humains. En comparant un jeune homme vaniteux à un jeune coq, il crée une image très visuelle et souvent moqueuse. C'est un exemple de métaphore animalière courante en français (être un renard, un ours, une pie...). Son caractère vieilli nous rappelle que le vocabulaire évolue : certains mots disparaissent de l'usage courant mais restent dans la littérature pour donner une couleur particulière au texte.

Étymologie

Le mot "coquart" est un terme d'ancien français, dérivé de "coq" avec le suffixe "-ard" qui exprime souvent une idée de dérision ou d'exagération. Il désignait à l'origine un jeune coq vaniteux ou un homme imitant le comportement du coq. Son usage s'est progressivement restreint à des contextes régionaux ou littéraires.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans la basse-cour, le coquart essayait déjà de chanter, imitant maladroitement le vieux coq."

2

"Arrête de faire le coquart, personne n'est impressionné par tes fanfaronnades !"

3

"Ce jeune noble était un vrai coquart, toujours à se pavaner dans ses habits neufs."

💡 À retenir

Le mot "coquart" est intéressant car il montre comment la langue utilise le monde animal pour décrire des traits de caractère humains. En comparant un jeune homme vaniteux à un jeune coq, il crée une image très visuelle et souvent moqueuse. C'est un exemple de métaphore animalière courante en français (être un renard, un ours, une pie...). Son caractère vieilli nous rappelle que le vocabulaire évolue : certains mots disparaissent de l'usage courant mais restent dans la littérature pour donner une couleur particulière au texte.

Explorer par lettre

Dico