🎨Adjectif/kɔ.ʁa.nik/courant

coranique

#religion#islam#texte sacré

Définition

L'adjectif 'coranique' qualifie tout ce qui se rapporte directement au Coran, le livre sacré de l'islam révélé au prophète Mahomet. Il peut décrire : 1) les textes, versets ou sourates provenant du Coran lui-même (un récit coranique), 2) les enseignements, valeurs ou principes qui en découlent (une morale coranique), 3) les personnages, lieux ou événements mentionnés dans le texte sacré (une figure coranique), et 4) ce qui est conforme à l'esprit ou à la lettre du Coran. Le terme s'emploie dans des contextes religieux, littéraires, historiques ou culturels pour souligner le lien avec cette source fondamentale de l'islam. Il implique généralement une référence précise et authentique au texte révélé, par opposition à des interprétations ou traditions postérieures.

Définition simple

Qui concerne le Coran, le livre sacré des musulmans. Ça peut être un texte, une histoire, une règle ou un personnage qui vient directement de ce livre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'histoire de Moïse (Moussa) est un récit coranique important."
  • "Le jeûne du Ramadan est une prescription coranique."
  • "Les études coraniques analysent la langue et la structure du texte sacré."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'coranique' (qui renvoie strictement au texte du Coran) d'adjectifs comme 'islamique' (plus large, concernant la religion et la civilisation musulmanes) ou 'musulman' (relatif aux croyants). Par exemple, l'architecture d'une mosquée est islamique, mais pas nécessairement coranique, car le Coran ne décrit pas de modèles architecturaux précis. L'adjectif souligne donc l'origine textuelle directe.

Étymologie

L'adjectif 'coranique' est formé à partir du nom 'Coran', qui désigne le livre sacré de l'islam, et du suffixe '-ique' qui signifie 'relatif à'. Le mot 'Coran' lui-même vient de l'arabe 'qur'ān' qui signifie 'récitation' ou 'lecture'. L'adjectif apparaît en français au XIXe siècle pour qualifier ce qui se rapporte spécifiquement au texte sacré musulman.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'histoire de Moïse (Moussa) est un récit coranique important."

2

"Le jeûne du Ramadan est une prescription coranique."

3

"Les études coraniques analysent la langue et la structure du texte sacré."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'coranique' (qui renvoie strictement au texte du Coran) d'adjectifs comme 'islamique' (plus large, concernant la religion et la civilisation musulmanes) ou 'musulman' (relatif aux croyants). Par exemple, l'architecture d'une mosquée est islamique, mais pas nécessairement coranique, car le Coran ne décrit pas de modèles architecturaux précis. L'adjectif souligne donc l'origine textuelle directe.

Explorer par lettre

Dico