🎨Adjectif//kɔ.ʁa.nik//courant

coraniques

#religion#islam#texte sacré

Définition

L'adjectif 'coraniques' qualifie tout ce qui se rapporte directement au Coran, le texte sacré de la religion musulmane. Il peut décrire : 1) Les éléments textuels (les versets, les sourates, les récits), 2) Les enseignements, lois et principes qui en sont tirés, 3) Les figures ou événements qui y sont mentionnés (comme les prophètes), et 4) Le style ou la langue propre à ce texte. Par exemple, une 'tradition coranique' fait référence à un enseignement fondé sur le Coran, une 'histoire coranique' est un récit tiré du livre, et une 'prescription coranique' est une règle qui y trouve sa source. Le terme implique une référence explicite et authentique au texte originel, par opposition à des interprétations ou développements ultérieurs. Il est utilisé dans les études religieuses, le droit islamique, la littérature et l'histoire des religions.

Définition simple

Qui concerne le Coran, le livre sacré des musulmans. Ça décrit les histoires, les règles ou les personnages qui viennent directement de ce texte.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les récits coraniques sur les prophètes sont étudiés en cours de religion."
  • "L'architecture de cette mosquée s'inspire de motifs coraniques calligraphiés."
  • "Les valeurs coraniques mettent l'accent sur la justice et la compassion."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'coranique' (qui vient directement du texte du Coran) d'islamique' (plus large, qui concerne l'ensemble de la religion musulmane, ses pratiques et sa culture). Par exemple, l'art islamique inclut diverses traditions, tandis qu'une calligraphie coranique désigne spécifiquement la copie des versets du livre sacré. Cet adjectif permet de préciser l'origine exacte d'un concept ou d'une pratique dans le texte fondateur.

Étymologie

L'adjectif 'coraniques' est dérivé du nom 'Coran', qui vient lui-même de l'arabe 'qur'ān' (قرآن), signifiant 'récitation' ou 'lecture'. Le suffixe '-ique' est d'origine grecque, utilisé en français pour former des adjectifs indiquant un rapport ou une appartenance. Le terme est attesté en français depuis le XIXe siècle pour qualifier ce qui se rapporte au texte sacré de l'islam.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les récits coraniques sur les prophètes sont étudiés en cours de religion."

2

"L'architecture de cette mosquée s'inspire de motifs coraniques calligraphiés."

3

"Les valeurs coraniques mettent l'accent sur la justice et la compassion."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'coranique' (qui vient directement du texte du Coran) d'islamique' (plus large, qui concerne l'ensemble de la religion musulmane, ses pratiques et sa culture). Par exemple, l'art islamique inclut diverses traditions, tandis qu'une calligraphie coranique désigne spécifiquement la copie des versets du livre sacré. Cet adjectif permet de préciser l'origine exacte d'un concept ou d'une pratique dans le texte fondateur.

Explorer par lettre

Dico