🏃Verbe/ko.si.ɲe/courant

cosigné

#collaboration#juridique#écriture

Définition

Le terme "cosigné" désigne un document, un texte ou une œuvre qui a été signé conjointement par plusieurs personnes. Cette signature collective implique que tous les cosignataires partagent la responsabilité et la paternité de ce qui est signé. Dans le domaine juridique, un contrat cosigné engage toutes les parties qui l'ont paraphé. En littérature, un article ou un livre cosigné signifie que plusieurs auteurs ont collaboré à son écriture. L'acte de cosigner crée une solidarité entre les signataires : chacun reconnaît le contenu et s'engage à en respecter les termes. Cette pratique est courante dans les publications scientifiques, les pétitions, les accords internationaux et les œuvres artistiques collaboratives. Cosigner diffère d'une simple signature témoin car chaque cosignataire est pleinement acteur et responsable du document.

Définition simple

Quand plusieurs personnes signent ensemble un document ou un texte, on dit qu'il est cosigné. Cela veut dire qu'elles sont toutes d'accord et responsables de ce qui est écrit.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La déclaration sur l'environnement a été cosignée par quinze pays européens."
  • "Cet article scientifique est cosigné par trois chercheurs de laboratoires différents."
  • "Le contrat de location était cosigné par les deux colocataires."

💡À retenir

Cosigner n'est pas qu'une formalité : c'est un engagement mutuel. À l'ère du numérique, on parle aussi de "cosignature électronique" pour les documents dématérialisés. Attention : dans certains contextes (comme un chèque bancaire), la cosignature peut être obligatoire. Le terme s'emploie principalement au participe passé ("le texte est cosigné par") mais peut se conjuguer ("ils cosignent une pétition").

Étymologie

Le terme "cosigné" provient du préfixe latin "co-" signifiant "avec, ensemble" et du verbe "signer" issu du latin "signare" (marquer d'un signe). Apparu au XXe siècle, il reflète la pratique croissante des collaborations formelles dans les domaines juridique, littéraire et administratif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La déclaration sur l'environnement a été cosignée par quinze pays européens."

2

"Cet article scientifique est cosigné par trois chercheurs de laboratoires différents."

3

"Le contrat de location était cosigné par les deux colocataires."

💡 À retenir

Cosigner n'est pas qu'une formalité : c'est un engagement mutuel. À l'ère du numérique, on parle aussi de "cosignature électronique" pour les documents dématérialisés. Attention : dans certains contextes (comme un chèque bancaire), la cosignature peut être obligatoire. Le terme s'emploie principalement au participe passé ("le texte est cosigné par") mais peut se conjuguer ("ils cosignent une pétition").

Explorer par lettre

Dico