courroucer
Définition
Courroucer est un verbe transitif qui signifie mettre quelqu'un en colère, provoquer de l'irritation ou de l'indignation chez une personne. Ce terme évoque généralement une colère intense, profonde et durable, souvent mêlée de ressentiment. Contrairement à simplement "énerver" ou "agacer", courroucer implique une offense plus sérieuse qui touche aux valeurs ou à la dignité de la personne. On l'utilise fréquemment dans des contextes où l'autorité ou le respect sont en jeu : un supérieur peut être courroucé par l'insubordination, un parent par la désobéissance grave d'un enfant, ou un souverain par un acte de trahison. Le terme conserve une nuance littéraire et soutenue, et s'emploie moins dans le langage quotidien que des synonymes comme "fâcher" ou "mettre en colère". Il suppose que la personne courroucée a de bonnes raisons de l'être, même si cette perception peut être subjective.
Définition simple
Courroucer quelqu'un, c'est le mettre très en colère, d'une manière sérieuse et profonde. C'est plus fort que simplement l'énerver : on courrouce souvent une personne en lui manquant de respect ou en faisant quelque chose qu'elle considère comme grave.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ses paroles mensongères ont courroucé toute l'assemblée."
- •"Le roi fut courroucé par la trahison de son conseiller."
- •"Ne courrouce pas ton professeur en arrivant systématiquement en retard."
💡À retenir
L'utilisation de "courroucer" ajoute une dimension dramatique ou solennelle à l'expression de la colère. C'est un mot qu'on retrouve souvent dans les récits historiques, les fables ou la littérature classique pour décrire la réaction de personnages importants (rois, dieux, héros). Il sous-entend que la colère est justifiée par une transgression morale ou sociale. Aujourd'hui, son emploi donne un ton un peu formel ou emphatique à la phrase.
