📦Nom féminin/kʁe.dɑ̃s/courant

crédence

#religion#mobilier#confiance

Définition

Le mot "crédence" possède deux sens principaux. Le premier, le plus courant aujourd'hui, désigne un meuble, une petite table ou un buffet bas, souvent placé dans une salle à manger ou une cuisine, servant à déposer temporairement la vaisselle, les plats ou les verres avant de les servir ou après un repas. Il facilite le service. Le second sens, plus ancien et spécifique, est religieux : dans une église, la crédence est une petite table ou une console placée près de l'autel, sur laquelle le prêtre dispose les objets nécessaires à la célébration de la messe (calice, patène, burettes). Historiquement, le terme évoquait l'idée de confiance (du latin "credere", croire), liée à la vérification des mets à une époque où les empoisonnements étaient redoutés. Ainsi, la crédence est à la fois un meuble utilitaire et un terme chargé d'histoire.

Définition simple

Une crédence est une petite table ou un meuble bas, souvent dans une cuisine ou une salle à manger, sur lequel on pose les plats et les assiettes avant de les apporter à table. Dans une église, c'est la petite table près de l'autel où le prêtre prépare ce qu'il faut pour la messe.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Nous avons rangé les verres à eau sur la crédence en marbre de la cuisine."
  • "L'enfant de chœur apporta le vin et l'eau sur la crédence de la chapelle."
  • "Les convives admirent la belle crédence ancienne en chêne sculpté."

💡À retenir

Il est intéressant de noter comment le sens d'un mot peut évoluer. Partant de l'idée abstraite de "confiance" (crédence accordée à un témoignage), il a désigné un geste concret (vérifier la nourriture) puis l'objet (la table) où se faisait cette vérification. Aujourd'hui, le lien avec la confiance a presque disparu de l'usage courant, mais il explique l'origine de ce meuble familier. On parle aussi parfois, au figuré, d'"accorder du crédit" ou de la "crédence" à une idée, ce qui renoue avec le sens originel.

Étymologie

Le mot "crédence" vient du latin "credentia", signifiant "croyance" ou "confiance". Il est apparu en français au XIIIe siècle avec le sens de "confiance accordée à quelqu'un ou à quelque chose". Par extension, il a désigné la petite table où l'on vérifiait (on faisait "crédit" à) les aliments et les boissons avant de les servir, notamment pour prévenir les empoisonnements à la cour des princes.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Nous avons rangé les verres à eau sur la crédence en marbre de la cuisine."

2

"L'enfant de chœur apporta le vin et l'eau sur la crédence de la chapelle."

3

"Les convives admirent la belle crédence ancienne en chêne sculpté."

💡 À retenir

Il est intéressant de noter comment le sens d'un mot peut évoluer. Partant de l'idée abstraite de "confiance" (crédence accordée à un témoignage), il a désigné un geste concret (vérifier la nourriture) puis l'objet (la table) où se faisait cette vérification. Aujourd'hui, le lien avec la confiance a presque disparu de l'usage courant, mais il explique l'origine de ce meuble familier. On parle aussi parfois, au figuré, d'"accorder du crédit" ou de la "crédence" à une idée, ce qui renoue avec le sens originel.

Explorer par lettre

Dico