🏃Verbe//ko.twa.jɔ̃//courant

côtoyons

#verbe#relation#proximité

Définition

"Côtoyons" est la première personne du pluriel du verbe "côtoyer" au présent de l'indicatif. Ce verbe exprime l'action d'être en contact régulier ou occasionnel avec quelqu'un ou quelque chose, de fréquenter un milieu, une personne ou une idée. Il implique une proximité physique ou sociale, sans nécessairement une relation profonde ou intime. On peut côtoyer des personnes (collègues, voisins), des lieux (quartiers, institutions) ou même des concepts (le danger, la réussite). Le terme suggère une coexistence, un partage d'espace ou de contexte, souvent de manière passive ou superficielle. Par exemple, dans une classe, les élèves se côtoient quotidiennement. Il est important de noter que "côtoyer" n'implique pas automatiquement une interaction active ; on peut côtoyer quelqu'un sans lui parler directement. Ce verbe est souvent utilisé pour décrire des relations sociales dans des contextes variés comme l'école, le travail ou la vie de quartier.

Définition simple

"Côtoyons" veut dire que nous sommes souvent près de quelqu'un ou quelque chose, que nous le rencontrons régulièrement. C'est comme croiser souvent les mêmes personnes à l'école ou dans son quartier.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans notre collège, nous côtoyons des élèves de milieux très différents."
  • "En ville, nous côtoyons quotidiennement le bruit et l'agitation."
  • "Lors de ce projet, nous avons côtoyé des professionnels passionnés."

💡À retenir

Le verbe "côtoyer" est intéressant car il décrit une relation de proximité qui peut être soit choisie (on choisit de fréquenter un club), soit subie (on côtoie des voisins par obligation). Contrairement à des verbes comme "fréquenter" ou "rencontrer", il met l'accent sur la simple coexistence dans un même espace, physique ou social. Son utilisation au présent de l'indicatif à la première personne du pluriel ( ous côtoyons") crée un effet d'inclusion et d'action collective, souvent utilisé pour décrire des expériences partagées au sein d'un groupe.

Étymologie

Le verbe "côtoyer" vient du latin populaire "costodiare", signifiant "être à côté de". Il est formé à partir de "côte", au sens de "côté", et du suffixe "-oyer" qui indique une action. À l'origine, il évoquait l'idée de longer un rivage ou de marcher le long de quelque chose, avant de prendre son sens figuré actuel.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans notre collège, nous côtoyons des élèves de milieux très différents."

2

"En ville, nous côtoyons quotidiennement le bruit et l'agitation."

3

"Lors de ce projet, nous avons côtoyé des professionnels passionnés."

💡 À retenir

Le verbe "côtoyer" est intéressant car il décrit une relation de proximité qui peut être soit choisie (on choisit de fréquenter un club), soit subie (on côtoie des voisins par obligation). Contrairement à des verbes comme "fréquenter" ou "rencontrer", il met l'accent sur la simple coexistence dans un même espace, physique ou social. Son utilisation au présent de l'indicatif à la première personne du pluriel ( ous côtoyons") crée un effet d'inclusion et d'action collective, souvent utilisé pour décrire des expériences partagées au sein d'un groupe.

Explorer par lettre

Dico