datées
Définition
"Datées" est la forme au féminin pluriel de l'adjectif "daté". Ce terme qualifie des éléments (documents, objets, événements, idées) auxquels on a attribué ou peut attribuer une date précise dans le temps. Lorsqu'on dit que des choses sont "datées", cela signifie qu'elles portent une indication temporelle qui permet de les situer chronologiquement. Cet adjectif s'emploie également dans un sens figuré pour désigner ce qui est considéré comme dépassé, vieilli ou appartenant à une époque révolue. Par exemple, des expressions linguistiques, des modes vestimentaires ou des technologies peuvent être qualifiées de "datées" lorsqu'elles ne correspondent plus aux usages contemporains. En archéologie et en histoire, le fait que des artefacts ou des documents soient datés est essentiel pour reconstituer la chronologie des événements et comprendre l'évolution des sociétés.
Définition simple
"Datées" veut dire qu'on connaît la date précise de quelque chose. Ça peut aussi vouloir dire que c'est vieux ou dépassé, comme une mode ou une expression qui n'est plus utilisée aujourd'hui.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les lettres de mon arrière-grand-mère sont toutes soigneusement datées du début du XXe siècle."
- •"Ses idées sur le rôle des femmes dans la société me paraissent vraiment datées."
- •"Les peintures rupestres de la grotte ont été datées au carbone 14 et remontent à plus de 15 000 ans."
💡À retenir
L'importance de dater correctement les éléments historiques ou culturels réside dans la possibilité de les contextualiser. Une œuvre d'art datée nous renseigne sur le mouvement artistique auquel elle appartient, un document daté nous informe sur le contexte politique de son époque. Le sens figuré ("c'est daté") nous rappelle que les normes sociales, les technologies et les expressions évoluent constamment, transformant ce qui était moderne hier en élément caractéristique d'une période spécifique aujourd'hui.
