défigurer
Définition
Défigurer signifie altérer gravement l'apparence ou la forme de quelque chose ou de quelqu'un, au point de le rendre méconnaissable ou laid. Ce verbe peut s'appliquer à un visage (blessure, maladie, acte de violence), à un paysage (constructions anarchiques, pollution), à une œuvre d'art (vandalisme, restauration ratée) ou même à une idée (déformer la pensée de quelqu'un). Il implique une transformation négative, souvent irréversible, qui détruit l'harmonie, la beauté ou l'intégrité originelle. Au sens figuré, défigurer peut aussi signifier dénaturer le sens d'un texte ou d'une parole en le modifiant ou en le présentant de façon trompeuse. L'action de défigurer est généralement involontaire (comme une cicatrice) ou malveillante (comme un acte de vandalisme), et elle provoque souvent un sentiment de tristesse, de colère ou de révolte face à la perte de l'état initial.
Définition simple
Défigurer, c'est abîmer tellement l'apparence de quelque chose ou de quelqu'un qu'on ne le reconnaît plus. Ça peut être une blessure sur un visage, un graffiti sur un monument, ou déformer une idée.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'accident de voiture a malheureusement défiguré le jeune homme."
- •"Les vandales ont défiguré le tableau classique en y peignant des graffitis."
- •"En citant ses phrases hors contexte, le journaliste a complètement défiguré la pensée de l'écrivain."
💡À retenir
Il est important de distinguer "défigurer" de mots proches comme "abîmer" ou "détériorer". Défigurer insiste particulièrement sur l'aspect visible et reconnaissable : on défigure ce qui a une figure, une apparence identifiable. Une statue défigurée n'est plus une statue, un visage défiguré n'est plus le même visage. Le terme porte une charge émotionnelle forte, évoquant souvent une violence faite à l'identité ou à la beauté. Dans le langage courant, on l'utilise aussi de façon hyperbolique pour exagérer une simple altération ("Tu as défiguré ma photo avec ce filtre !").
