🏃Verbe//de.ɡɔ.bi.je//courant

dégobiller

#familier#corps#action

Définition

Dégobiller est un verbe du premier groupe qui signifie, dans un langage familier, vomir ou rejeter par la bouche le contenu de l'estomac de manière involontaire et souvent brutale. Cette action est généralement provoquée par un malaise physique (indigestion, nausée, maladie) ou, plus rarement, par une forte émotion comme le dégoût ou la peur. Le terme décrit à la fois l'acte physique et le son qui l'accompagne. Il est principalement utilisé à l'oral et dans des contextes informels. Bien qu'il décrive une fonction biologique naturelle (le vomissement est un réflexe de protection de l'organisme), le mot "dégobiller" possède une connotation assez crue et directe, souvent perçue comme peu élégante. On l'emploie parfois de façon exagérée ou métaphorique pour exprimer un rejet violent, par exemple : "dégobiller sa haine".

Définition simple

Dégobiller, c'est vomir. C'est un mot familier qu'on utilise quand on rejette par la bouche ce qu'on a dans l'estomac, parce qu'on est malade ou qu'on a trop mangé.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Après avoir mangé les huîtres, il a couru aux toilettes pour dégobiller."
  • •"Le spectacle était si horrible qu'elle a failli dégobiller de dégoût."
  • •"Il a tellement bu hier soir qu'il a passé la nuit à dégobiller."

💡À retenir

Il est important de distinguer le registre de langue. "Dégobiller" est familier, alors que "vomir" est le terme standard et médical. Dans un contexte formel (chez le médecin, à l'écrit), on privilégiera "vomir", "avoir des nausées" ou "rendre". "Dégobiller" exprime souvent une idée de soudaineté et de force. Connaître ces nuances permet de choisir le mot adapté à la situation de communication.

Étymologie

Le verbe "dégobiller" est un mot familier qui apparaît au XIXe siècle. Il est probablement dérivé de l'ancien français "gobeler" (boire à petites gorgées) ou de "gobe" (gosier), avec l'ajout du préfixe "dé-" qui indique une action de sortie ou de rejet. Il appartient au registre de langue courant et familier.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après avoir mangé les huîtres, il a couru aux toilettes pour dégobiller."

2

"Le spectacle était si horrible qu'elle a failli dégobiller de dégoût."

3

"Il a tellement bu hier soir qu'il a passé la nuit à dégobiller."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le registre de langue. "Dégobiller" est familier, alors que "vomir" est le terme standard et médical. Dans un contexte formel (chez le médecin, à l'écrit), on privilégiera "vomir", "avoir des nausées" ou "rendre". "Dégobiller" exprime souvent une idée de soudaineté et de force. Connaître ces nuances permet de choisir le mot adapté à la situation de communication.

Explorer par lettre

Dico