🏃Verbe/de.gɔ.me/courant

dégommer

#familier#figuré#action

Définition

Dégommer est un verbe du langage courant, souvent utilisé de manière familière. Son sens premier, aujourd'hui rare, était littéral : enlever de la gomme ou décoller quelque chose. Son usage actuel est presque exclusivement figuré. Il signifie principalement : 1) Renverser, faire tomber quelqu'un de son poste, de sa fonction ou d'une position de pouvoir, souvent de manière soudaine ou brutale. On l'emploie fréquemment dans le contexte professionnel, sportif ou politique pour parler d'un licenciement, d'une éviction ou d'une défaite. 2) Dans un registre plus familier, il peut aussi signifier battre nettement un adversaire, le vaincre de façon écrasante dans une compétition ou un conflit. 3) Enfin, dans un langage très familier, il peut vouloir dire frapper violemment ou abattre. C'est un verbe d'action qui évoque une force soudaine et une conséquence définitive : la personne 'dégommée' est mise hors jeu. Il convient de l'utiliser avec prudence à l'écrit car il relève du registre familier.

Définition simple

Dégommer, c'est faire tomber quelqu'un de son poste de façon brutale, comme un patron qui vire un employé. Ça veut aussi dire battre un adversaire très fort dans un jeu ou un sport. C'est un mot un peu familier.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le directeur a été dégommé après le scandale financier."
  • "Notre équipe de football a dégommé ses adversaires sur le score de 5 à 0."
  • "Dans le film, le héros dégomme tous les méchants un par un."

💡À retenir

Attention, 'dégommer' est un verbe à double visage. Bien que courant à l'oral dans un style familier, il reste peu approprié pour un écrit formel (dissertation, lettre administrative). Il partage des nuances avec 'évincer' (plus neutre et formel) ou 'virer' (tout aussi familier). Son image est très physique : on imagine presque quelqu'un ou quelque chose qui est arraché de sa place. Comprendre ce verbe, c'est aussi saisir comment la langue française utilise des termes concrets ('gomme') pour créer des expressions figurées et imagées.

Étymologie

Le verbe 'dégommer' est apparu au XIXe siècle. Il est formé du préfixe 'dé-' (qui indique une action inverse ou une séparation) et du mot 'gomme', qui désignait à l'origine une colle végétale. Littéralement, il signifiait donc 'enlever la gomme' ou 'décoller'. Par extension, il a pris le sens figuré de 'faire tomber', 'évincer' ou 'éliminer' quelqu'un de son poste ou d'une position.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le directeur a été dégommé après le scandale financier."

2

"Notre équipe de football a dégommé ses adversaires sur le score de 5 à 0."

3

"Dans le film, le héros dégomme tous les méchants un par un."

💡 À retenir

Attention, 'dégommer' est un verbe à double visage. Bien que courant à l'oral dans un style familier, il reste peu approprié pour un écrit formel (dissertation, lettre administrative). Il partage des nuances avec 'évincer' (plus neutre et formel) ou 'virer' (tout aussi familier). Son image est très physique : on imagine presque quelqu'un ou quelque chose qui est arraché de sa place. Comprendre ce verbe, c'est aussi saisir comment la langue française utilise des termes concrets ('gomme') pour créer des expressions figurées et imagées.

Explorer par lettre

Dico