déguerpir
Définition
Déguerpir est un verbe du premier groupe qui signifie quitter précipitamment un lieu, souvent pour éviter un danger, une confrontation ou une situation désagréable. L'action implique généralement une certaine urgence et peut être motivée par la peur, la honte ou la nécessité de se soustraire à une autorité. Ce terme appartient au registre familier et suggère une fuite rapide, parfois désordonnée. Historiquement utilisé dans le langage juridique pour l'abandon d'un bien, il s'est popularisé pour décrire toute évasion rapide. On l'emploie souvent à l'impératif ("Déguerpis !") pour ordonner à quelqu'un de partir immédiatement. La connotation est généralement négative, évoquant parfois la lâcheté ou le manque de courage face à une difficulté.
Définition simple
Déguerpir, c'est partir très vite d'un endroit, souvent parce qu'on a peur ou qu'on ne veut pas se faire attraper. C'est comme s'enfuir en vitesse !
✏️Exemples d'utilisation
- •"En entendant la police arriver, les intrus ont dû déguerpir en toute hâte."
- •"Quand le chien a commencé à aboyer, le chat a déguerpi du jardin."
- •"Le professeur a crié : 'Déguerpissez de la cour, la récréation est finie !'"
💡À retenir
Bien que "déguerpir" et "fuir" partagent l'idée de départ précipité, "déguerpir" est plus spécifique : il insiste sur l'abandon d'un lieu concret. On déguerpit d'une maison, d'une rue, d'un terrain. Le terme évoque aussi souvent l'idée d'obéir à un ordre ("Déguerpissez d'ici !"). C'est un mot vivant dans le français courant, surtout à l'oral, qui peint une scène avec une touche d'urgence et parfois de comique.
