🏃Verbe/de.lɛk.te/courant

délecter

#plaisir#sens#émotion

Définition

Délecter signifie prendre un grand plaisir, savourer intensément quelque chose, que ce soit par les sens (goût, odorat, vue, ouïe) ou par l'esprit. C'est un verbe qui exprime une jouissance profonde et souvent raffinée. On peut se délecter d'un mets exquis, d'une musique envoûtante, d'un paysage magnifique ou même d'une lecture captivante. L'action de se délecter implique généralement une pause, un moment où l'on s'attarde volontairement sur ce qui nous procure ce plaisir, comme pour en prolonger la sensation. C'est plus qu'aimer ou apprécier ; c'est savourer avec délice et parfois même une certaine gourmandise. Le terme suggère souvent un plaisir qui engage pleinement la personne, la captivant et la comblant. On l'utilise fréquemment à la forme pronominale "se délecter de" pour indiquer que le sujet s'offre ce plaisir à lui-même.

Définition simple

Se délecter, c'est prendre un très grand plaisir à quelque chose, en le savourant lentement. Par exemple, se délecter d'un bonbon, d'une belle histoire ou d'une chanson qu'on adore.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les gourmets se délectent des saveurs subtiles d'un plat gastronomique."
  • "Assis au bord de la mer, il se délectait du bruit des vagues et de la brise."
  • "Elle se délecte à l'avance à l'idée de lire le nouveau roman de son auteur préféré."

💡À retenir

Le verbe "délecter" est plus fort et plus expressif que des mots comme "aimer" ou "apprécier". Il évoque un plaisir actif et conscient, où l'on goûte pleinement une expérience. Il est souvent associé à des plaisirs raffinés ou intenses. Attention à ne pas le confondre avec "délecter" (sans accent) qui n'existe pas ; la forme correcte est bien "délecter". C'est un verbe du premier groupe (je me délecte, nous nous délectons).

Étymologie

Le verbe "délecter" vient du latin "delectare", qui signifie "charmer", "plaire", "réjouir". Ce terme latin est lui-même dérivé de "delectus", participe passé de "deligere" signifiant "choisir" ou "trier avec soin". On retrouve cette idée de choix et d'attrait dans le sens moderne du mot.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les gourmets se délectent des saveurs subtiles d'un plat gastronomique."

2

"Assis au bord de la mer, il se délectait du bruit des vagues et de la brise."

3

"Elle se délecte à l'avance à l'idée de lire le nouveau roman de son auteur préféré."

💡 À retenir

Le verbe "délecter" est plus fort et plus expressif que des mots comme "aimer" ou "apprécier". Il évoque un plaisir actif et conscient, où l'on goûte pleinement une expérience. Il est souvent associé à des plaisirs raffinés ou intenses. Attention à ne pas le confondre avec "délecter" (sans accent) qui n'existe pas ; la forme correcte est bien "délecter". C'est un verbe du premier groupe (je me délecte, nous nous délectons).

Explorer par lettre

Dico