🏃Verbe//de.li.ʁe//courant

délirer

#santé#langage#émotion

Définition

Délirer est un verbe qui décrit principalement deux situations. Au sens médical, il désigne un état mental où une personne, souvent à cause d'une forte fièvre, d'une maladie ou d'une substance, perd temporairement le contact avec la réalité. Elle peut alors tenir des propos incohérents, avoir des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n'existent pas) ou des idées confuses. Au sens courant et figuré, « délirer » signifie dire ou faire des choses qui paraissent absurdes, excessives ou complètement déconnectées du bon sens, souvent sous l'effet d'une émotion intense comme la joie, la colère ou l'excitation. On l'utilise aussi familièrement pour qualifier une idée farfelue ou une exagération. Dans tous les cas, l'idée centrale est celle d'un écart par rapport à la logique ou à la norme attendue.

Définition simple

Délirer, c'est dire ou faire des choses qui n'ont pas de sens, comme quand on a une très forte fièvre. Dans le langage courant, ça veut aussi dire raconter des bêtises ou des choses exagérées sous le coup de l'émotion.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Avec 40° de fièvre, il a commencé à délirer, parlant à des personnes invisibles."
  • ""Tu vas inviter toute la classe ? Mais tu délires !", s'exclama-t-il, incrédule."
  • "Après leur victoire, les supporters déliraient de joie dans les rues."

💡À retenir

Il est important de distinguer l'usage médical sérieux du terme, qui décrit un symptôme préoccupant, de son usage familier et parfois moqueur dans la langue de tous les jours. Dans un contexte médical, délirer n'est pas un choix, c'est un état subi. Dans une conversation entre amis, dire « Tu délires ! » est une façon de montrer que l'on trouve une idée incroyable ou ridicule. Le terme capture donc toute la gamme des écarts à la raison, de la pathologie à l'exagération joyeuse.

Étymologie

Le verbe « délirer » vient du latin « delirare », qui signifie littéralement « sortir du sillon ». Cette image agricole évoque l'idée de s'écarter du droit chemin, de la ligne tracée. En latin médical, il a pris le sens de « déraisonner », de perdre le contact avec la réalité, sens qui s'est perpétué en français.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Avec 40° de fièvre, il a commencé à délirer, parlant à des personnes invisibles."

2

""Tu vas inviter toute la classe ? Mais tu délires !", s'exclama-t-il, incrédule."

3

"Après leur victoire, les supporters déliraient de joie dans les rues."

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'usage médical sérieux du terme, qui décrit un symptôme préoccupant, de son usage familier et parfois moqueur dans la langue de tous les jours. Dans un contexte médical, délirer n'est pas un choix, c'est un état subi. Dans une conversation entre amis, dire « Tu délires ! » est une façon de montrer que l'on trouve une idée incroyable ou ridicule. Le terme capture donc toute la gamme des écarts à la raison, de la pathologie à l'exagération joyeuse.

Explorer par lettre

Dico