délivraient
Définition
'Délivraient' est la forme conjuguée du verbe 'délivrer' à la troisième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif. Ce temps exprime une action passée, habituelle ou en cours de déroulement dans le passé. Le verbe 'délivrer' possède plusieurs sens principaux. Le premier, et le plus ancien, est celui de libérer, de mettre en liberté quelqu'un qui était retenu ou prisonnier (ex: ils délivraient les otages). Le second sens courant est celui de remettre, de donner officiellement ou solennellement un objet, un document ou un message (ex: les facteurs délivraient le courrier). Enfin, il peut signifier soulager, débarrasser quelqu'un d'une chose pénible ou d'une souffrance (ex: ces médicaments délivraient les patients de leur douleur). À l'imparfait, 'délivraient' décrit donc une action de libération, de remise ou de soulagement qui se répétait ou durait dans le passé.
Définition simple
'Délivraient' veut dire qu'ils libéraient, qu'ils remettaient ou qu'ils soulageaient, dans le passé. C'est une action qui se passait avant, et qui durait ou se répétait. Par exemple, des sauveteurs qui libéraient régulièrement des animaux.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Chaque matin, les gardiens délivraient les clefs des salles de classe."
- •"Pendant la guerre, les réseaux de résistance délivraient des faux papiers aux personnes pourchassées."
- •"Ces anciens remèdes délivraient les malades de leurs fièvres tenaces."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre 'délivraient' (imparfait) avec 'délivrèrent' (passé simple), qui décrit une action ponctuelle et achevée. L'imparfait, lui, peint le décor, décrit des habitudes ou des actions longues. Le choix entre ces deux temps du passé change la perspective du récit. 'Délivrer' est un verbe du premier groupe, sa conjugaison suit donc le modèle régulier des verbes en -er, ce qui facilite son apprentissage.
