🏃Verbe//də.mœ.ʁɛʁ//courant

demeurèrent

#verbe#passé simple#littéraire

Définition

"Demeurèrent" est la conjugaison du verbe "demeurer" à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au passé simple de l'indicatif. Ce temps est principalement utilisé dans les récits écrits (romans, contes, récits historiques) pour décrire une action ponctuelle et achevée qui s'est produite dans le passé. Le verbe "demeurer" possède deux sens principaux. Le premier, le plus courant, signifie "rester en un lieu", que ce soit de façon temporaire (s'arrêter) ou permanente (habiter). Le second sens, plus littéraire, signifie "persister à être dans un certain état", souvent un état émotionnel ou mental (comme la surprise ou le doute). Ainsi, "ils demeurèrent" peut vouloir dire "ils restèrent (à cet endroit)" ou "ils persistèrent (dans cet état)". L'utilisation du passé simple donne à l'action un caractère narratif et solennel, la situant clairement dans une séquence d'événements passés.

Définition simple

"Demeurèrent" signifie "ils restèrent" ou "ils habitèrent". C'est une façon de le dire qu'on trouve surtout dans les livres d'histoire ou les romans pour raconter ce qu'ont fait des personnes dans le passé.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après la bataille, les soldats demeurèrent sur le champ de honneur, impuissants."
  • "Sous le choc de la nouvelle, ils demeurèrent silencieux pendant de longues minutes."
  • "Nos ancêtres demeurèrent dans cette vallée pendant plusieurs générations avant de migrer."

💡À retenir

Il est important de distinguer "demeurèrent" (passé simple) de "sont demeurés" (passé composé). Le passé composé est utilisé à l'oral et pour des actions dont les conséquences persistent, tandis que le passé simple, plus littéraire, isole une action terminée. Reconnaître ce temps permet de mieux comprendre la structure narrative d'un texte. Le choix de "demeurer" plutôt que "rester" apporte souvent une nuance de durée, de stabilité ou de solennité.

Étymologie

Le verbe "demeurer" vient du latin "demorari", signifiant "s'attarder, retarder". En ancien français, il a évolué vers "demorer" avec le sens de "rester, habiter". La forme "demeurèrent" est la troisième personne du pluriel du passé simple, un temps littéraire qui marque une action brève et achevée dans le passé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après la bataille, les soldats demeurèrent sur le champ de honneur, impuissants."

2

"Sous le choc de la nouvelle, ils demeurèrent silencieux pendant de longues minutes."

3

"Nos ancêtres demeurèrent dans cette vallée pendant plusieurs générations avant de migrer."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "demeurèrent" (passé simple) de "sont demeurés" (passé composé). Le passé composé est utilisé à l'oral et pour des actions dont les conséquences persistent, tandis que le passé simple, plus littéraire, isole une action terminée. Reconnaître ce temps permet de mieux comprendre la structure narrative d'un texte. Le choix de "demeurer" plutôt que "rester" apporte souvent une nuance de durée, de stabilité ou de solennité.

Explorer par lettre

Dico