🏃Verbe/de.pa.sə.ʁɔ̃/courant

dépasseront

#conjugaison#futur#action

Définition

"Dépasseront" est la conjugaison du verbe "dépasser" à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au futur simple de l'indicatif. Ce temps exprime une action qui se produira après le moment présent, avec certitude ou prévision. Le verbe "dépasser" possède plusieurs sens principaux. Au sens physique, il signifie aller au-delà d'un lieu, d'une limite ou d'un objet (ex: dépasser une voiture). Au sens figuré, il exprime l'idée de surpasser, d'exceller ou d'aller au-delà d'une mesure, d'une capacité ou d'une attente (ex: dépasser un record). Il peut aussi signifier transgresser une règle ou une norme sociale. Le futur simple "dépasseront" projette donc ces actions dans l'avenir, souvent pour exprimer une prédiction, une projection ou une intention ferme concernant un groupe.

Définition simple

"Dépasseront" veut dire qu'ils ou elles iront au-delà de quelque chose plus tard. Ça peut être pour passer devant (comme une voiture), faire mieux qu'avant (comme un record), ou ne pas respecter une limite.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les coureurs dépasseront le record mondial l'année prochaine."
  • "D'ici 2030, les énergies renouvelables dépasseront les énergies fossiles."
  • "Si tu ne fais pas attention, tes dépenses dépasseront ton budget mensuel."

💡À retenir

Le futur simple "dépasseront" est un temps souvent utilisé dans les textes prédictifs, les projets ou les discours motivants. Il donne une impression de certitude et de projection vers l'avenir. Contrairement au futur proche ("vont dépasser"), il est plus formel et souligne un événement perçu comme inéluctable ou planifié. Attention à ne pas confondre avec le conditionnel ("dépasseraient") qui exprime une hypothèse. La terminaison "-ront" est caractéristique du futur simple pour les verbes du premier groupe à la 3e personne du pluriel.

Étymologie

Le verbe "dépasser" vient du préfixe "dé-" (qui indique une intensification ou un mouvement) et du verbe "passer", lui-même issu du latin "passare" signifiant "franchir". Il apparaît en français au XVIe siècle avec le sens de "aller au-delà d'un point". La forme "dépasseront" est la conjugaison à la troisième personne du pluriel du futur simple de l'indicatif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les coureurs dépasseront le record mondial l'année prochaine."

2

"D'ici 2030, les énergies renouvelables dépasseront les énergies fossiles."

3

"Si tu ne fais pas attention, tes dépenses dépasseront ton budget mensuel."

💡 À retenir

Le futur simple "dépasseront" est un temps souvent utilisé dans les textes prédictifs, les projets ou les discours motivants. Il donne une impression de certitude et de projection vers l'avenir. Contrairement au futur proche ("vont dépasser"), il est plus formel et souligne un événement perçu comme inéluctable ou planifié. Attention à ne pas confondre avec le conditionnel ("dépasseraient") qui exprime une hypothèse. La terminaison "-ront" est caractéristique du futur simple pour les verbes du premier groupe à la 3e personne du pluriel.

Explorer par lettre

Dico