🏃Verbe//de.pɑ̃.sɛ//courant

dépensaient

#verbe#passé#argent

Définition

"Dépensaient" est la forme conjuguée du verbe "dépenser" à la troisième personne du pluriel (ils/elles) à l'imparfait de l'indicatif. Ce temps exprime une action passée, habituelle ou en cours de déroulement dans le passé. Le verbe "dépenser" signifie utiliser de l'argent pour acheter des biens ou des services, ou plus largement, consommer, utiliser des ressources (comme du temps, de l'énergie, des matériaux). À l'imparfait, "dépensaient" décrit donc une habitude, une action répétée ou un contexte dans le passé. Par exemple, il peut raconter comment un groupe de personnes utilisait régulièrement son argent autrefois. L'imparfait crée une toile de fond, une description de la situation passée, contrairement au passé simple qui narrerait un événement ponctuel. C'est un temps très utilisé dans les récits et les descriptions historiques ou personnelles.

Définition simple

"Dépensaient" veut dire qu'« ils » ou « elles » utilisaient de l'argent pour acheter des choses, ou qu'ils utilisaient quelque chose (comme de l'énergie), et que cela se passait dans le passé, souvent de façon habituelle.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Chaque mois, ils dépensaient une grande partie de leur salaire pour leur nouveau logement."
  • "Pendant les vacances, les enfants dépensaient toute leur énergie à jouer sur la plage."
  • "Autrefois, les rois dépensaient des fortunes pour construire des châteaux somptueux."

💡À retenir

Il est crucial de distinguer l'imparfait (dépensaient) du passé simple (dépensèrent). L'imparfait peint le décor, les habitudes (« Tous les samedis, ils dépensaient leur argent de poche »). Le passé simple relate un fait unique et terminé (« Soudain, ils dépensèrent toute leur économie »). Le choix du temps change le sens du récit. De plus, "dépenser" ne concerne pas que l'argent ; on peut dépenser ses forces, son temps ou sa patience, ce qui élargit son usage.

Étymologie

Le verbe "dépenser" vient du latin "dispensare", qui signifiait "peser, distribuer, administrer". Ce terme est lui-même dérivé de "dispendere", signifiant "peser séparément". En ancien français, il a évolué vers le sens de "débourser de l'argent" ou "utiliser des ressources", gardant l'idée de mesure et de distribution, mais en l'appliquant spécifiquement à la sortie de biens ou d'argent.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Chaque mois, ils dépensaient une grande partie de leur salaire pour leur nouveau logement."

2

"Pendant les vacances, les enfants dépensaient toute leur énergie à jouer sur la plage."

3

"Autrefois, les rois dépensaient des fortunes pour construire des châteaux somptueux."

💡 À retenir

Il est crucial de distinguer l'imparfait (dépensaient) du passé simple (dépensèrent). L'imparfait peint le décor, les habitudes (« Tous les samedis, ils dépensaient leur argent de poche »). Le passé simple relate un fait unique et terminé (« Soudain, ils dépensèrent toute leur économie »). Le choix du temps change le sens du récit. De plus, "dépenser" ne concerne pas que l'argent ; on peut dépenser ses forces, son temps ou sa patience, ce qui élargit son usage.

Explorer par lettre

Dico