🏃Verbe//de.pʁa.ve//courant

dépraver

#morale#corruption#transformation

Définition

Dépraver est un verbe transitif qui signifie altérer profondément et négativement le caractère, les mœurs ou la nature d'une personne ou d'une chose, en les rendant mauvais, corrompus ou pervertis. Au sens moral, il désigne l'action de corrompre quelqu'un, de le détourner du bien, de la vertu ou des règles sociales acceptées, en l'entraînant vers des comportements jugés immoraux, vicieux ou dégradants. Par extension, le terme peut aussi s'appliquer à des concepts abstraits (comme le goût, le langage) pour indiquer une déformation ou une dénaturation de leur état originel ou supposé pur. Il implique généralement une idée de déchéance, de chute par rapport à un état initial considéré comme bon ou sain. L'action de dépraver est souvent progressive et insidieuse.

Définition simple

Dépraver, c'est rendre quelqu'un ou quelque chose mauvais en le corrompant. Cela signifie pousser une personne à avoir des comportements immoraux ou à perdre ses bonnes qualités.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les mauvaises fréquentations peuvent dépraver le caractère d'un adolescent."
  • "Ce film a été accusé de dépraver les mœurs de la jeunesse."
  • "Certains estiment que l'usage excessif d'argot déprave la langue française."

💡À retenir

Le terme « dépraver » est fortement connoté moralement et est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle d'une influence néfaste. Il ne s'agit pas d'une simple erreur, mais d'une altération profonde et durable. On l'emploie pour décrire l'effet d'un milieu, d'une mauvaise fréquentation ou d'idées considérées comme dangereuses sur un individu, notamment un jeune, que l'on estime « innocent » à l'origine. Il souligne la responsabilité de ce qui corrompt.

Étymologie

Le verbe « dépraver » vient du latin « depravare », qui signifie « rendre mauvais, pervertir ». Ce terme latin est lui-même composé de « de- » (qui indique une intensification ou une dégradation) et de « pravus » (signifiant « mauvais, tordu »). Il est entré dans la langue française au XIVe siècle avec le sens de corrompre les mœurs ou altérer la nature originelle de quelque chose.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les mauvaises fréquentations peuvent dépraver le caractère d'un adolescent."

2

"Ce film a été accusé de dépraver les mœurs de la jeunesse."

3

"Certains estiment que l'usage excessif d'argot déprave la langue française."

💡 À retenir

Le terme « dépraver » est fortement connoté moralement et est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle d'une influence néfaste. Il ne s'agit pas d'une simple erreur, mais d'une altération profonde et durable. On l'emploie pour décrire l'effet d'un milieu, d'une mauvaise fréquentation ou d'idées considérées comme dangereuses sur un individu, notamment un jeune, que l'on estime « innocent » à l'origine. Il souligne la responsabilité de ce qui corrompt.

Explorer par lettre

Dico