🏃Verbe//de.tə.ne//courant

détenez

#verbe#juridique#possession

Définition

"Détenez" est la forme conjuguée du verbe "détenir" à la deuxième personne du pluriel (vous) au présent de l'indicatif ou à l'impératif. Ce verbe possède plusieurs significations principales. Au sens premier, il signifie avoir en sa possession, posséder ou garder quelque chose de concret (un objet, un document) ou d'abstrait (un pouvoir, un secret). Dans le domaine juridique, il prend le sens spécifique de retenir une personne privée de liberté, généralement dans le cadre d'une procédure légale. Il peut également exprimer l'idée de conserver un record, un titre ou une position. La forme "détenez" s'emploie donc pour s'adresser à un groupe en leur indiquant qu'ils possèdent actuellement quelque chose ("Vous détenez la clé") ou pour leur donner un ordre ("Détenez le suspect !").

Définition simple

"Détenez" veut dire "vous avez" ou "gardez" quelque chose. On l'utilise pour dire qu'un groupe possède un objet, un pouvoir ou retient quelqu'un. C'est comme dire "vous êtes en possession de".

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Vous détenez le record du saut en longueur depuis cinq ans."
  • •"Détenez ce document précieux jusqu'à mon retour."
  • •"Les autorités détenez le suspect pour interrogatoire."

💡À retenir

Il est important de distinguer "détenez" (forme verbale) du nom "détente" ou de l'adjectif "détenu". La conjugaison suit le modèle du verbe "tenir". Dans un contexte scolaire, on rencontre souvent ce verbe en histoire ("Vous détenez le pouvoir"), en éducation civique (détention légale) ou dans des consignes. Attention à l'orthographe : un seul 't' après le préfixe "dé-".

Étymologie

Le verbe "détenez" provient du latin "detinere", composé de "de-" (qui marque l'éloignement) et "tenere" (tenir). Il est entré en français au XIIe siècle avec le sens de "retenir quelqu'un ou quelque chose". La forme "détenez" correspond à la deuxième personne du pluriel du présent de l'indicatif ou de l'impératif du verbe "détenir".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Vous détenez le record du saut en longueur depuis cinq ans."

2

"Détenez ce document précieux jusqu'à mon retour."

3

"Les autorités détenez le suspect pour interrogatoire."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "détenez" (forme verbale) du nom "détente" ou de l'adjectif "détenu". La conjugaison suit le modèle du verbe "tenir". Dans un contexte scolaire, on rencontre souvent ce verbe en histoire ("Vous détenez le pouvoir"), en éducation civique (détention légale) ou dans des consignes. Attention à l'orthographe : un seul 't' après le préfixe "dé-".

Explorer par lettre

Dico