🏃Verbe//de.tʁɥi//courant

détruit

#destruction#état#conséquence

Définition

« Détruit » est principalement le participe passé du verbe « détruire », mais il est très souvent utilisé comme adjectif. En tant que verbe, il décrit l'action de réduire quelque chose à néant, de l'anéantir complètement ou de le rendre inutilisable. Cela implique une force ou un processus qui cause des dommages irréparables. En tant qu'adjectif, il qualifie l'état de ce qui a subi cette destruction : quelque chose de brisé, ruiné, démoli ou rendu hors d'usage. La notion va au-delà d'une simple casse ; elle évoque souvent une fin, une disparition de la forme ou de la fonction originelle. On peut l'appliquer à des objets concrets (un bâtiment, un véhicule), à des concepts abstraits (un espoir, une réputation) ou même, de manière familière, à une personne épuisée physiquement ou moralement. Dans ce dernier cas, il signifie être extrêmement fatigué, « à bout de forces ».

Définition simple

Quelque chose de « détruit » est complètement cassé, ruiné ou anéanti. Ça ne fonctionne plus du tout. On peut aussi dire d'une personne qu'elle est « détruite » quand elle est épuisée ou très triste.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'explosion a totalement détruit l'ancienne usine."
  • "Après cette mauvaise nouvelle, il était moralement détruit."
  • "Ne bois pas ce lait, il est périmé depuis un mois, il est détruit !"

💡À retenir

Il est important de distinguer l'usage du verbe (l'action) et de l'adjectif (l'état). « Détruit » porte une connotation forte de finalité et d'irréversibilité. Contrairement à « abîmé » ou « endommagé » qui laissent entendre une possibilité de réparation, « détruit » suggère que la chose n'existe plus en tant que telle. Son usage familier pour décrire la fatigue (« Je suis détruit ! ») est une métaphore puissante comparant l'épuisement à une destruction intérieure.

Étymologie

Le verbe « détruire » vient du latin « destruere », formé du préfixe « de- » (qui indique une séparation ou une action inverse) et de « struere » qui signifie « construire, assembler ». Littéralement, cela signifie donc « défaire ce qui a été construit ». L'adjectif « détruit » en est le participe passé, utilisé pour décrire l'état résultant de cette action. Ce mot est entré dans la langue française au XIIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'explosion a totalement détruit l'ancienne usine."

2

"Après cette mauvaise nouvelle, il était moralement détruit."

3

"Ne bois pas ce lait, il est périmé depuis un mois, il est détruit !"

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'usage du verbe (l'action) et de l'adjectif (l'état). « Détruit » porte une connotation forte de finalité et d'irréversibilité. Contrairement à « abîmé » ou « endommagé » qui laissent entendre une possibilité de réparation, « détruit » suggère que la chose n'existe plus en tant que telle. Son usage familier pour décrire la fatigue (« Je suis détruit ! ») est une métaphore puissante comparant l'épuisement à une destruction intérieure.

Explorer par lettre

Dico