dévaluer
Définition
Dévaluer, c'est réduire volontairement et officiellement la valeur d'une monnaie nationale par rapport à une référence (comme l'or, le dollar ou l'euro). Cette décision est généralement prise par les autorités monétaires d'un pays (comme la Banque centrale) pour relancer l'économie. Les conséquences sont doubles : les produits du pays deviennent moins chers à l'étranger (ce qui peut stimuler les exportations), mais les produits importés deviennent plus chers pour les habitants du pays. Au-delà de l'économie, le terme peut s'employer au sens figuré pour signifier qu'on diminue la valeur, l'importance ou l'estime accordée à quelque chose ou à quelqu'un. Par exemple, on peut dire qu'une critique injuste dévalue le travail d'un artiste. C'est donc un terme qui parle de perte de valeur, que cette valeur soit monétaire, symbolique ou morale.
Définition simple
Dévaluer, c'est décider de baisser la valeur officielle de la monnaie de son pays. Cela rend les produits du pays moins chers pour l'étranger, mais les produits venant de l'étranger plus chers pour nous. On peut aussi l'utiliser pour dire qu'on donne moins de valeur à quelque chose.
✏️Exemples d'utilisation
- •"En 1969, le gouvernement français a décidé de dévaluer le franc pour relancer la compétitivité de ses industries."
- •"Ne laisse pas ces remarques négatives dévaluer tes efforts et tes talents."
- •"Certains estiment que la surproduction de billets de collection dévalue ces objets aux yeux des vrais amateurs."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "dévaluer" avec "déprécier". La dévaluation est une décision officielle et soudaine des autorités, tandis que la dépréciation est une baisse progressive de la valeur d'une monnaie sur les marchés financiers. Historiquement, la dévaluation a souvent été utilisée comme un outil de politique économique, notamment après la Seconde Guerre mondiale. Son usage est aujourd'hui plus rare dans les zones monétaires comme la zone euro, où les monnaies nationales ont disparu au profit d'une monnaie unique.
