dilapidée
Définition
L'adjectif "dilapidée" qualifie quelque chose qui a été gaspillé, dissipé ou détruit par une gestion négligente, irresponsable ou malhonnête. Ce terme s'applique principalement à des ressources matérielles comme l'argent, les biens ou les patrimoines, mais peut aussi concerner des ressources immatérielles comme le temps, les talents ou les opportunités. Une fortune dilapidée est une fortune qui a été dépensée de façon inconsidérée sans en tirer de bénéfice durable. Une propriété dilapidée est un bien immobilier laissé à l'abandon et qui se dégrade par manque d'entretien. Le concept implique toujours une responsabilité humaine : on ne dit pas qu'un objet est "dilapidé" par le temps ou les éléments naturels, mais bien par l'action (ou l'inaction) de personnes. La dilapidation suppose un écart entre la valeur initiale et l'état actuel, résultant d'une mauvaise gestion.
Définition simple
Quelque chose de dilapidé, c'est quelque chose qui a été gâché ou abîmé parce qu'on ne s'en est pas bien occupé. Par exemple, une maison abandonnée qui tombe en ruines ou de l'argent dépensé n'importe comment.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La vieille usine, abandonnée depuis vingt ans, présente une façade complètement dilapidée."
- •"En quelques années, il a dilapidé l'héritage familial dans des investissements hasardeux."
- •"Les finances de l'association sont dans un état dilapidé après des années de mauvaise gestion."
💡À retenir
Le terme "dilapidée" porte une connotation morale forte : il suggère non seulement un état de dégradation, mais aussi une faute, une responsabilité dans cette dégradation. Contrairement à des synonymes comme "détérioré" ou "abîmé" qui peuvent être neutres, "dilapidé" accuse implicitement quelqu'un d'avoir mal géré ce qui lui était confié. C'est pourquoi on l'utilise souvent dans des contextes juridiques (dilapidation de biens publics) ou familiaux (dilapidation d'un héritage). Le mot évoque l'idée de quelque chose de précieux qui a été perdu par négligence ou malveillance.
