🎨Adjectif//di.la.twaʁ//courant

dilatoire

#droit#temps#stratégie

Définition

L'adjectif "dilatoire" qualifie ce qui a pour but ou pour effet de gagner du temps, de retarder une décision, une action ou la conclusion d'une affaire. Il décrit une attitude, une manœuvre ou un argument visant à créer un délai, souvent de manière intentionnelle. Dans le langage courant, il s'applique à une personne qui use de prétextes pour ne pas répondre directement ou agir, ou à une tactique employée pour éviter un engagement immédiat. Au sens juridique, une "exception dilatoire" est un moyen de procédure utilisé pour suspendre temporairement un procès sans en contester le fond. L'essence du dilatoire réside donc dans la temporisation, qui peut être perçue comme de la prudence, de l'hésitation, mais aussi, parfois, comme une forme d'esquive ou de mauvaise foi lorsqu'elle est systématique.

Définition simple

Quelque chose de "dilatoire" sert à gagner du temps ou à retarder une décision. C'est une réponse ou une action qui repousse le moment où il faudra vraiment agir ou se prononcer.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le politicien a donné une réponse dilatoire pour éviter de se prononcer sur le sujet controversé avant les élections."
  • "Face à la demande pressante de ses parents, il opposa une série d'arguments dilatoires."
  • "L'avocat a soulevé une exception dilatoire pour reporter l'audience à une date ultérieure."

💡À retenir

Comprendre "dilatoire" permet de décrypter certaines situations de la vie quotidienne ou scolaire. Par exemple, un élève qui multiplie les questions pour retarder le début d'un contrôle utilise une tactique dilatoire. C'est un mot utile pour analyser les stratégies de communication ou de négociation, où retarder peut être une façon d'affaiblir l'adversaire ou d'attendre un moment plus favorable. Il ne faut pas le confondre avec "négligent" : une action dilatoire est souvent calculée, alors que la négligence est un manque d'attention.

Étymologie

Le mot "dilatoire" vient du latin "dilatorius", lui-même dérivé de "dilatus", participe passé de "differre" qui signifie "différer, remettre à plus tard". Il est entré dans la langue française au XIVe siècle avec un sens juridique précis, avant de s'étendre à un usage plus général. L'idée centrale reste celle du retard, de l'ajournement.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le politicien a donné une réponse dilatoire pour éviter de se prononcer sur le sujet controversé avant les élections."

2

"Face à la demande pressante de ses parents, il opposa une série d'arguments dilatoires."

3

"L'avocat a soulevé une exception dilatoire pour reporter l'audience à une date ultérieure."

💡 À retenir

Comprendre "dilatoire" permet de décrypter certaines situations de la vie quotidienne ou scolaire. Par exemple, un élève qui multiplie les questions pour retarder le début d'un contrôle utilise une tactique dilatoire. C'est un mot utile pour analyser les stratégies de communication ou de négociation, où retarder peut être une façon d'affaiblir l'adversaire ou d'attendre un moment plus favorable. Il ne faut pas le confondre avec "négligent" : une action dilatoire est souvent calculée, alors que la négligence est un manque d'attention.

Explorer par lettre

Dico