🎨Adjectif//di.la.twaʁ//courant

dilatoires

#juridique#stratégie#temps

Définition

L'adjectif 'dilatoires' qualifie des actions, des arguments ou des procédures qui ont pour but principal de gagner du temps, de retarder une décision ou d'éviter de répondre directement à une question ou à une obligation. Dans le domaine juridique, des manœuvres dilatoires sont des tactiques utilisées pour faire traîner un procès. Plus généralement, une attitude dilatoire consiste à remettre à plus tard ce qui pourrait ou devrait être fait immédiatement, souvent par manque de volonté de s'engager ou par stratégie. Cela implique une forme de temporisation active, parfois perçue comme de la mauvaise foi ou de la procrastination calculée. L'objectif n'est pas de résoudre le problème, mais de le différer.

Définition simple

Qui sert à gagner du temps, à retarder une décision ou une action. Des réponses dilatoires évitent de répondre clairement tout de suite.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'avocat a utilisé des arguments dilatoires pour reporter l'audience à une date ultérieure."
  • "Face aux questions pressantes des journalistes, le ministre a opposé des réponses vagues et dilatoires."
  • "Pour éviter de signer le contrat, il a multiplié les demandes d'informations complémentaires, une véritable tactique dilatoire."

💡À retenir

Il est important de distinguer une action dilatoire, qui est volontaire et stratégique, d'un simple retard dû à des circonstances extérieures. Une manœuvre dilatoire est calculée pour créer un délai. Ce terme a souvent une connotation négative, suggérant que la personne qui l'utilise cherche à esquiver ses responsabilités ou à épuiser la patience de son interlocuteur. On l'emploie fréquemment pour critiquer des tactiques politiques ou administratives.

Étymologie

Le mot 'dilatoire' vient du latin 'dilatorius', lui-même dérivé de 'dilatus', participe passé de 'differre' qui signifie 'différer, retarder'. Il est entré en français au XVe siècle dans le langage juridique avant de s'étendre à d'autres domaines. L'idée centrale est celle du report, du gain de temps.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'avocat a utilisé des arguments dilatoires pour reporter l'audience à une date ultérieure."

2

"Face aux questions pressantes des journalistes, le ministre a opposé des réponses vagues et dilatoires."

3

"Pour éviter de signer le contrat, il a multiplié les demandes d'informations complémentaires, une véritable tactique dilatoire."

💡 À retenir

Il est important de distinguer une action dilatoire, qui est volontaire et stratégique, d'un simple retard dû à des circonstances extérieures. Une manœuvre dilatoire est calculée pour créer un délai. Ce terme a souvent une connotation négative, suggérant que la personne qui l'utilise cherche à esquiver ses responsabilités ou à épuiser la patience de son interlocuteur. On l'emploie fréquemment pour critiquer des tactiques politiques ou administratives.

Explorer par lettre

Dico