🏃Verbe//dɔ.pe//courant

doper

#sport#médecine#argot

Définition

Le verbe "doper" possède deux sens principaux. Au sens propre, il désigne l'action d'administrer une substance stimulante ou interdite (un dopant) à quelqu'un, généralement un sportif, pour améliorer artificiellement ses performances physiques. Cette pratique, strictement réglementée et souvent illégale dans les compétitions, soulève d'importantes questions d'éthique sportive et de santé publique. Au sens figuré, plus courant dans le langage quotidien, "doper" signifie stimuler, renforcer ou augmenter significativement quelque chose. On peut ainsi doper les ventes d'un produit par une publicité ciblée, doper le moral d'une équipe par des encouragements, ou doper les performances d'un ordinateur en ajoutant de la mémoire. Ce second usage met l'accent sur l'idée d'un coup de boost, d'une accélération ou d'une amplification notable, souvent temporaire.

Définition simple

Doper, c'est donner un coup de boost. Pour un sportif, c'est prendre des produits interdits pour être plus fort. Pour autre chose, comme un ordinateur ou des ventes, c'est les rendre bien plus performants.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le cycliste a été disqualifié pour s'être dopé avant la course."
  • "La nouvelle campagne publicitaire a dopé les ventes de plus de 30%."
  • "Il a dopé son vieil ordinateur en y installant un disque SSD."

💡À retenir

Il est crucial de distinguer ces deux acceptions. Le dopage sportif est une tricherie dangereuse pour la santé, sévèrement punie. À l'inverse, le sens figuré est neutre et très répandu : on parle de "doper l'économie", "doper une recette" avec une épice, ou d'un "café dopé" pour un expresso très fort. Le terme véhicule toujours l'idée d'une action délibérée pour obtenir un surcroît de puissance, de vitesse ou d'efficacité, qu'elle soit légitime ou non.

Étymologie

Le verbe "doper" est un emprunt à l'anglais "to dope", apparu au début du XXe siècle. Ce terme anglais provient lui-même du néerlandais "doop" signifiant "sauce" ou "trempage", évoquant l'idée d'imbiber ou d'enduire. Il s'est d'abord spécialisé dans le domaine du sport pour désigner l'administration de substances stimulantes.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le cycliste a été disqualifié pour s'être dopé avant la course."

2

"La nouvelle campagne publicitaire a dopé les ventes de plus de 30%."

3

"Il a dopé son vieil ordinateur en y installant un disque SSD."

💡 À retenir

Il est crucial de distinguer ces deux acceptions. Le dopage sportif est une tricherie dangereuse pour la santé, sévèrement punie. À l'inverse, le sens figuré est neutre et très répandu : on parle de "doper l'économie", "doper une recette" avec une épice, ou d'un "café dopé" pour un expresso très fort. Le terme véhicule toujours l'idée d'une action délibérée pour obtenir un surcroît de puissance, de vitesse ou d'efficacité, qu'elle soit légitime ou non.

Explorer par lettre

Dico