dorlotées
Définition
"Dorlotées" est la forme au féminin pluriel du participe passé du verbe "dorloter". Il qualifie des personnes (ou parfois des animaux) qui font l'objet de soins attentionnés, d'une tendresse excessive et de prévenances constantes. Être dorloté implique d'être choyé, protégé avec une sollicitude parfois exagérée, comme on le ferait pour un être fragile ou très aimé. Cela peut concerner un enfant entouré d'affection par ses parents, une personne convalescente dont on prend grand soin, ou même un animal de compagnie gâté. La notion comporte souvent une idée de douceur, de réconfort et de protection, mais peut aussi suggérer, selon le contexte, un excès de prévenance qui risque d'étouffer ou d'empêcher l'autonomie. L'action de dorloter passe par des gestes tendres, des paroles réconfortantes et une attention aux moindres besoins ou désirs.
Définition simple
Être dorlotées, pour des filles ou des femmes, c'est être très bien soignées et entourées d'affection, comme des personnes qu'on chouchoute et protège avec beaucoup de tendresse.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les deux sœurs étaient dorlotées par leurs grands-parents pendant les vacances."
- •"Après leur opération, les patientes se sentaient dorlotées par le personnel infirmier."
- •"Ces chattes sont véritablement dorlotées par leur propriétaire, qui leur prépare des repas spéciaux."
💡À retenir
Le terme "dorlotées" évoque donc une relation où l'affection se manifeste par une vigilance et des attentions soutenues. Il est important de noter que si l'intention est positive (prendre soin), le résultat peut être perçu différemment : comme un réconfort bienveillant ou, à l'inverse, comme une surprotection limitant l'indépendance. C'est un mot du registre courant, souvent utilisé dans un contexte familial ou affectif.
