🏃Verbe//dʁɔ.se//rare

drossée

#maritime#technique#mouvement

Définition

Une 'drossée' désigne principalement, dans le langage maritime, l'action de faire dériver un navire, de le faire aller de côté sous la poussée du vent ou du courant, souvent de manière involontaire ou contrariée. En tant que verbe (être drossé, drosser), il décrit ce mouvement de dérive latérale. Par extension, dans un langage plus courant mais toujours assez technique ou littéraire, 'être drossé' peut signifier être poussé, projeté ou rejeté violemment contre quelque chose ou vers un endroit, souvent de façon soudaine et incontrôlée. Cela évoque l'idée d'une force extérieure (comme le vent pour le bateau) qui impose sa direction. On peut ainsi parler d'une embarcation drossée sur les rochers par la tempête, ou, figurément, d'une personne drossée par les événements dans une situation difficile.

Définition simple

Être drossé, c'est être poussé ou emporté de force, comme un bateau que le vent fait dériver vers la côte. Cela signifie subir un mouvement qu'on ne contrôle pas.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le voilier, privé de gouvernail, a été drossé sur la plage par les vagues."
  • "Les aléas de la vie l'ont drossé dans cette ville sans qu'il l'ait vraiment choisi."
  • "Le cargo, pris dans la tempête, risquait d'être drossé contre la digue."

💡À retenir

Ce terme est un bon exemple de vocabulaire spécialisé (ici maritime) qui peut s'utiliser de manière imagée. Comprendre son sens originel (la dérive d'un bateau) aide à saisir toutes ses utilisations, même métaphoriques. Il peint toujours une scène où la volonté propre est soumise à une force plus grande. Son usage reste relativement rare et soutenu.

Étymologie

Le verbe 'drosser' est issu du moyen néerlandais 'drossen', signifiant 'pousser, chasser'. Il est entré dans le vocabulaire maritime français au 16ème siècle pour décrire l'action de faire dériver un navire sous l'effet du vent ou du courant. Le terme s'est ensuite étendu à un usage plus général.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le voilier, privé de gouvernail, a été drossé sur la plage par les vagues."

2

"Les aléas de la vie l'ont drossé dans cette ville sans qu'il l'ait vraiment choisi."

3

"Le cargo, pris dans la tempête, risquait d'être drossé contre la digue."

💡 À retenir

Ce terme est un bon exemple de vocabulaire spécialisé (ici maritime) qui peut s'utiliser de manière imagée. Comprendre son sens originel (la dérive d'un bateau) aide à saisir toutes ses utilisations, même métaphoriques. Il peint toujours une scène où la volonté propre est soumise à une force plus grande. Son usage reste relativement rare et soutenu.

Explorer par lettre

Dico