due
Définition
Le mot "due" est principalement utilisé comme adjectif au féminin signifiant "qui est dû", c'est-à-dire ce qui est légitimement attendu, mérité ou exigible. Dans le domaine financier, une somme due est un montant qu'une personne doit payer à une autre en vertu d'un contrat, d'une facture ou d'une obligation légale. Au sens moral, une reconnaissance due est un remerciement ou un respect que l'on doit à quelqu'un pour ses actions. En droit, une procédure due fait référence à un processus qui respecte les règles établies. L'expression "en temps dû" signifie au moment approprié ou prévu. Contrairement à son masculin "dû" qui prend un accent circonflexe, "due" s'écrit sans accent, sauf au pluriel où on écrit "dues". Ce terme implique toujours une notion de légitimité et d'attente justifiée.
Définition simple
"Due" signifie ce qu'on doit donner ou recevoir parce que c'est juste. C'est souvent de l'argent à payer, mais ça peut aussi être un remerciement ou un respect mérité.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La somme due doit être réglée avant le 15 du mois."
- •"Elle a reçu les félicitations dues à son excellent travail."
- •"La procédure légale due n'a pas été respectée par l'administration."
💡À retenir
Il est important de distinguer "due" (féminin, sans accent) de "dû" (masculin, avec accent). L'accent circonflexe sur "dû" sert à le différencier de l'article "du". Au pluriel, on écrit "dues" (féminin) et "dus" (masculin). Ce mot porte une forte connotation de justice et de légitimité : ce qui est dû n'est pas un simple souhait, mais quelque chose de fondé en droit ou en équité. Son utilisation correcte témoigne d'une maîtrise des nuances de la langue française.
