🏃Verbe//de.ʒœ.nam//rare

déjeunâmes

#verbe#passé simple#langue soutenue

Définition

"Déjeunâmes" est la conjugaison du verbe "déjeuner" à la première personne du pluriel (nous) au passé simple de l'indicatif. Ce temps verbal, aujourd'hui principalement utilisé dans la littérature, les récits historiques ou les contextes très formels, sert à exprimer une action ponctuelle et achevée dans le passé, souvent pour narrer une suite d'événements. Ainsi, "nous déjeunâmes" signifie "nous avons pris le repas de midi" à un moment précis du passé, en insistant sur le caractère complet et daté de cette action. Son emploi courant a été largement remplacé par le passé composé ("nous avons déjeuné"), plus courant à l'oral et dans la langue quotidienne. Comprendre cette forme est essentiel pour la lecture de textes classiques ou pour maîtriser les nuances de la conjugaison française.

Définition simple

"Déjeunâmes" est une ancienne façon de dire "nous avons déjeuné". On la trouve surtout dans les livres d'histoire ou les romans anciens pour raconter un repas pris à midi dans le passé.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après la visite du château, nous déjeunâmes rapidement dans une auberge voisine."
  • "Ce jour-là, nous déjeunâmes en silence, préoccupés par les nouvelles qui nous parvenaient."
  • "Dès que le conseil fut terminé, les ministres déjeunâmes ensemble pour poursuivre les discussions."

💡À retenir

Le passé simple, dont fait partie "déjeunâmes", est un temps du mode indicatif. Il est caractéristique de la langue écrite et narrative. Son utilisation donne un ton soutenu, précis et parfois solennel au récit. Bien que rare à l'oral, sa connaissance est indispensable pour la compréhension et l'analyse des textes littéraires du XVIIe au XIXe siècle, et il reste employé dans certains contextes formels à l'écrit.

Étymologie

Le verbe "déjeuner" vient du latin "disjejunare", qui signifie littéralement "rompre le jeûne" (dis- : marque la séparation, jejunare : jeûner). À l'origine, il désignait le premier repas de la journée. La forme "déjeunâmes" est la première personne du pluriel du passé simple de l'indicatif, un temps littéraire qui marque une action achevée dans le passé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après la visite du château, nous déjeunâmes rapidement dans une auberge voisine."

2

"Ce jour-là, nous déjeunâmes en silence, préoccupés par les nouvelles qui nous parvenaient."

3

"Dès que le conseil fut terminé, les ministres déjeunâmes ensemble pour poursuivre les discussions."

💡 À retenir

Le passé simple, dont fait partie "déjeunâmes", est un temps du mode indicatif. Il est caractéristique de la langue écrite et narrative. Son utilisation donne un ton soutenu, précis et parfois solennel au récit. Bien que rare à l'oral, sa connaissance est indispensable pour la compréhension et l'analyse des textes littéraires du XVIIe au XIXe siècle, et il reste employé dans certains contextes formels à l'écrit.

Explorer par lettre

Dico