🏃Verbe//e.fɔ̃.dʁe//courant

effondrer

#physique#catastrophe#émotion

Définition

Le verbe "effondrer" (s'effondrer à la forme pronominale) décrit principalement l'action de s'écrouler, de tomber brusquement et complètement, souvent sous l'effet d'un poids, d'une pression ou d'une faiblesse structurelle. Au sens propre, il s'applique à des constructions physiques : un bâtiment, un pont ou un mur qui perd son intégrité et s'écrase sur lui-même. Au sens figuré, très fréquent, il expresse un brusque abandon, un épuisement ou une défaillance totale. Une personne peut "s'effondrer" sous le choc d'une mauvaise nouvelle, c'est-à-dire être submergée par l'émotion et perdre tout contrôle, physiquement (en tombant) ou moralement (en pleurant, en étant incapable de réagir). De même, un système, une économie ou des espoirs peuvent "s'effondrer", signifiant qu'ils cessent brutalement de fonctionner ou disparaissent. L'idée centrale est celle d'une ruine soudaine et totale, d'un passage d'un état stable à un état de destruction complète.

Définition simple

S'effondrer, c'est s'écrouler complètement et souvent brusquement. Ça peut être un bâtiment qui tombe, ou une personne qui, très triste ou fatiguée, n'arrive plus à se tenir debout ou à se contrôler.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après le séisme, plusieurs immeubles se sont effondrés en quelques secondes."
  • "En apprenant la terrible nouvelle, elle s'est effondrée en larmes dans le couloir."
  • "Ses projets de vacances se sont effondrés quand il a réalisé qu'il avait perdu son passeport."

💡À retenir

Il est important de distinguer "effondrer" (verbe transitif, rare : faire s'écrouler quelque chose) de "s'effondrer" (verbe pronominal, très courant). La forme pronominale est de loin la plus utilisée. Le mot porte une connotation de soudaineté et de gravité : on ne s'effondre pas pour un petit problème, mais pour une cause majeure. Il évoque une image forte, presque dramatique, de chute et d'impuissance.

Étymologie

Le verbe "effondrer" vient du latin populaire *exfundorare*, lui-même dérivé du latin classique *fundus* qui signifie "fond". Littéralement, il évoque l'idée de "faire perdre son fond", de "détruire la base". Cette origine explique pourquoi le mot est souvent associé à l'idée d'un écroulement soudain et complet, comme si les fondations cédaient.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après le séisme, plusieurs immeubles se sont effondrés en quelques secondes."

2

"En apprenant la terrible nouvelle, elle s'est effondrée en larmes dans le couloir."

3

"Ses projets de vacances se sont effondrés quand il a réalisé qu'il avait perdu son passeport."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "effondrer" (verbe transitif, rare : faire s'écrouler quelque chose) de "s'effondrer" (verbe pronominal, très courant). La forme pronominale est de loin la plus utilisée. Le mot porte une connotation de soudaineté et de gravité : on ne s'effondre pas pour un petit problème, mais pour une cause majeure. Il évoque une image forte, presque dramatique, de chute et d'impuissance.

Explorer par lettre

Dico