🏃Verbe//ɑ̃.dyʁ//courant

endure

#résistance#souffrance#persévérance

Définition

Endurer, c'est subir, supporter ou résister à quelque chose de difficile, pénible ou douloureux, sur une certaine durée. Cela implique une forme de patience, de courage ou de résignation face à une situation éprouvante. On peut endurer une douleur physique (comme un mal de tête persistant), une souffrance morale (comme un chagrin), une situation inconfortable (comme un long voyage dans des conditions difficiles) ou même des conditions extérieures hostiles (comme un froid intense). Le verbe suggère souvent que l'épreuve n'est pas brève mais se prolonge, et que la personne qui endure fait un effort pour tenir bon, sans nécessairement pouvoir y mettre fin immédiatement. Endurer, c'est donc faire face à l'adversité avec une certaine forme de force intérieure, même si celle-ci est parfois passive. C'est un verbe qui parle de la capacité humaine à traverser des moments difficiles.

Définition simple

Endurer, c'est supporter quelque chose de dur ou de pénible pendant un certain temps, comme une douleur, une attente ou une situation difficile, en faisant preuve de patience et de courage.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les explorateurs ont dû endurer un froid polaire pendant des semaines."
  • •"Elle a enduré les moqueries de ses camarades avec beaucoup de dignité."
  • •"Il endure ses rhumatismes avec courage depuis des années."

💡À retenir

Il est important de distinguer "endurer" de simples synonymes comme "supporter". "Endurer" insiste sur la durée et la pénibilité de l'épreuve. Il évoque souvent une forme de résistance passive ou de patience forcée. On l'utilise pour des épreuves qui testent les limites physiques ou morales. Dans un contexte littéraire ou historique, il peut renvoyer à des souffrances héroïques ou à de grandes injustices subies avec dignité. C'est un verbe qui valorise la ténacité et la capacité à survivre aux difficultés.

Étymologie

Le verbe "endurer" vient du latin "indurare", qui signifie "durcir", "rendre dur". Il est composé du préfixe "in-" (qui marque l'intensité) et de "durus" (dur). En ancien français, il a évolué vers "endurer" avec le sens de "supporter", "résister à", en lien avec l'idée de se durcir face à l'adversité. Cette notion de fermeté face à la souffrance ou à l'épreuve est restée au cœur de son sens moderne.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les explorateurs ont dû endurer un froid polaire pendant des semaines."

2

"Elle a enduré les moqueries de ses camarades avec beaucoup de dignité."

3

"Il endure ses rhumatismes avec courage depuis des années."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "endurer" de simples synonymes comme "supporter". "Endurer" insiste sur la durée et la pénibilité de l'épreuve. Il évoque souvent une forme de résistance passive ou de patience forcée. On l'utilise pour des épreuves qui testent les limites physiques ou morales. Dans un contexte littéraire ou historique, il peut renvoyer à des souffrances héroïques ou à de grandes injustices subies avec dignité. C'est un verbe qui valorise la ténacité et la capacité à survivre aux difficultés.

Explorer par lettre

Dico