🏃Verbe/ɑ̃.dy.ʁe/courant

endurer

#résilience#souffrance#patience

Définition

Endurer, c'est subir ou supporter quelque chose de difficile, pénible ou douloureux, souvent sur une longue durée, sans pouvoir y échapper immédiatement. Cela implique une forme de résistance passive ou active face à une situation éprouvante. On peut endurer une douleur physique (comme un mal de tête persistant), une souffrance morale (comme un chagrin d'amour), une épreuve (comme une période de stress intense) ou même des conditions extérieures difficiles (comme un froid glacial). Endurer ne signifie pas seulement "subir", mais aussi faire preuve de patience, de courage ou de ténacité pour traverser cette épreuve. C'est un verbe qui évoque souvent l'idée de persévérance et de force intérieure, même lorsque la situation semble insupportable. Dans la littérature, les héros sont souvent ceux qui endurent les plus grandes épreuves pour atteindre leur but ou survivre.

Définition simple

Endurer, c'est supporter quelque chose de difficile ou de douloureux pendant un certain temps, sans abandonner. Par exemple, endurer un long voyage ou une blessure.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les explorateurs ont dû endurer un froid polaire pendant des semaines."
  • "Elle a enduré les moqueries de ses camarades avec beaucoup de dignité."
  • "Après son opération, il a dû endurer une longue période de rééducation."

💡À retenir

Il est important de distinguer "endurer" de simples verbes comme "subir" ou "supporter". Endurer implique une dimension temporelle (cela dure) et une forme d'effort intérieur ou de résilience. On peut aussi noter que ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où la personne n'a pas d'autre choix que de faire face à la situation. Il a une connotation à la fois négative (la souffrance subie) et positive (la force déployée pour y résister).

Étymologie

Le verbe "endurer" vient du latin "indurare", qui signifie "durcir", "rendre dur". Il est formé du préfixe "in-" (dans, à l'intérieur) et de "durus" (dur). En ancien français, il a évolué vers le sens de "supporter", "subir avec patience", conservant cette idée de se durcir intérieurement face à l'épreuve.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les explorateurs ont dû endurer un froid polaire pendant des semaines."

2

"Elle a enduré les moqueries de ses camarades avec beaucoup de dignité."

3

"Après son opération, il a dû endurer une longue période de rééducation."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "endurer" de simples verbes comme "subir" ou "supporter". Endurer implique une dimension temporelle (cela dure) et une forme d'effort intérieur ou de résilience. On peut aussi noter que ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où la personne n'a pas d'autre choix que de faire face à la situation. Il a une connotation à la fois négative (la souffrance subie) et positive (la force déployée pour y résister).

Explorer par lettre

Dico