enfilez
Définition
'Enfilez' est la forme conjuguée du verbe 'enfiler' à la deuxième personne du pluriel de l'impératif présent (ordre ou conseil donné à plusieurs personnes) ou à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent. Ce verbe possède plusieurs sens principaux. Le premier, le plus concret, signifie passer un objet à travers une ouverture ou le faire glisser le long de quelque chose : enfiler une aiguille, enfiler des perles sur un fil. Le second sens, très courant dans la vie quotidienne, signifie revêtir un vêtement rapidement ou sans difficulté : 'Enfilez votre manteau, il fait froid !'. On peut aussi l'utiliser de manière figurative pour signifier s'engager dans un chemin étroit ou une suite d'actions : enfiler une rue, enfiler les victoires. L'idée centrale reste celle d'un enchaînement linéaire ou d'une pénétration dans un espace.
Définition simple
'Enfilez' veut dire mettre quelque chose rapidement ou le faire passer à travers. On l'utilise surtout pour dire de mettre un vêtement : 'Enfilez vos chaussures !' ou pour parler d'enfiler des perles sur un fil.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Enfilez vos gants avant de sortir dans le froid."
- •"Pour faire un collier, il faut d'abord enfiler les perles sur un fil solide."
- •"Les coureurs enfilent le dernier virage avant la ligne d'arrivée."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'enfiler' (mettre rapidement, faire passer) de 'enfouir' (cacher sous terre) qui se prononce de manière similaire mais a un sens totalement différent. 'Enfilez' est un mot d'action directe, souvent utilisé dans un contexte familier ou pour donner des instructions. Son utilisation figurative ('enfilé les compliments') repose sur la même idée de succession rapide et linéaire, comme des perles alignées.
