🎨Adjectif/ɑ̃.ɡuʁ.di/courant

engourdi

#santé#sensation#météo

Définition

L'adjectif "engourdi" décrit un état où une partie du corps a perdu partiellement ou totalement sa sensibilité et sa mobilité normale, généralement à cause du froid, d'une mauvaise position prolongée ou d'une compression. Cette sensation se caractérise par des picotements, une raideur et une difficulté à bouger la zone concernée, comme un membre "endormi". Au-delà du sens physique, "engourdi" peut s'appliquer métaphoriquement à un état mental de torpeur, d'inertie ou de manque de réactivité, où la pensée semble ralentie et les émotions atténuées. On parle ainsi d'un esprit engourdi par la routine, la fatigue ou l'ennui. En biologie, certains animaux à sang froid, comme les reptiles, deviennent engourdis lorsque la température baisse, leur métabolisme ralentissant considérablement. Cet état est généralement temporaire et réversible une fois la cause supprimée (se réchauffer, bouger, se stimuler).

Définition simple

Être engourdi, c'est avoir une partie du corps (comme un bras ou une jambe) qui picote et devient difficile à bouger, souvent à cause du froid ou d'une mauvaise position. On peut aussi dire qu'on a l'esprit engourdi quand on est très fatigué et qu'on a du mal à réfléchir.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après avoir gardé les mains dans la neige, ses doigts étaient complètement engourdis et il ne sentait plus ses gants."
  • "Réveillé en sursaut, il se leva avec une jambe engourdie et faillit tomber, sentant des fourmillements."
  • "La monotonie du confinement avait laissé son esprit engourdi, incapable de se concentrer sur un livre."

💡À retenir

Il est important de distinguer l'engourdissement passager (froid, compression) d'un engourdissement persistant qui pourrait signaler un problème médical (nerf comprimé, trouble circulatoire). Le terme illustre aussi comment une sensation physique (le corps engourdi) sert à décrire des états psychologiques (l'esprit engourdi), montrant le lien entre le corps et l'esprit dans la langue française. C'est un mot qui décrit bien une expérience commune, notamment en hiver.

Étymologie

Le mot "engourdi" vient du verbe "engourdir", lui-même issu du latin populaire *ingurdire, signifiant "rendre lourd, pesant". Cette racine latine est apparentée au mot "gourd" qui désigne un état de raideur et de lourdeur. Le terme s'est spécialisé pour décrire une perte de sensibilité ou de réactivité, tant physique que mentale.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après avoir gardé les mains dans la neige, ses doigts étaient complètement engourdis et il ne sentait plus ses gants."

2

"Réveillé en sursaut, il se leva avec une jambe engourdie et faillit tomber, sentant des fourmillements."

3

"La monotonie du confinement avait laissé son esprit engourdi, incapable de se concentrer sur un livre."

💡 À retenir

Il est important de distinguer l'engourdissement passager (froid, compression) d'un engourdissement persistant qui pourrait signaler un problème médical (nerf comprimé, trouble circulatoire). Le terme illustre aussi comment une sensation physique (le corps engourdi) sert à décrire des états psychologiques (l'esprit engourdi), montrant le lien entre le corps et l'esprit dans la langue française. C'est un mot qui décrit bien une expérience commune, notamment en hiver.

Explorer par lettre

Dico