🏃Verbe//ɑ̃.tɑ̃dʁ//frequent

entendre

#perception#communication#comprehension

Définition

Le verbe « entendre » possède deux significations principales. Premièrement, il désigne l'action de percevoir des sons grâce au sens de l'ouïe. Il s'agit d'un processus physiologique passif où les ondes sonores sont captées par l'oreille et interprétées par le cerveau. Deuxièmement, « entendre » signifie comprendre, saisir le sens de quelque chose, que ce soit un message, une explication ou une intention. Cette seconde acception implique un effort intellectuel et une attention active. Le verbe peut aussi s'employer dans des expressions figées comme « s'entendre avec quelqu'un » (être en accord) ou « entendre parler de » (être informé de l'existence de quelque chose). La distinction entre simplement percevoir un son et en comprendre le sens est fondamentale dans l'usage de ce mot.

Définition simple

Entendre, c'est d'abord percevoir un bruit ou un son avec ses oreilles. Mais c'est aussi comprendre le sens de ce qu'on nous dit ou de ce qu'on lit. Par exemple, on peut entendre une langue sans forcément l'entendre (la comprendre).

✏️Exemples d'utilisation

  • "J'entends le chant des oiseaux par la fenêtre."
  • "Je n'ai pas bien entendu ta question, peux-tu répéter ?"
  • "Il a finalement entendu raison et a accepté notre proposition."

💡À retenir

Il est important de distinguer « entendre » de « écouter ». Écouter suppose une attention volontaire portée à ce qu'on entend. On peut ainsi entendre un bruit de fond sans l'écouter. De même, on peut entendre des mots dans une langue étrangère sans les comprendre, montrant que les deux sens (perception et compréhension) sont bien distincts. Ce verbe est très courant et essentiel pour décrire les interactions humaines.

Étymologie

Le verbe « entendre » vient du latin « intendere », qui signifie « tendre vers », « diriger son attention ». En ancien français, il a évolué pour prendre le sens de « percevoir par l'ouïe » et « comprendre ». Cette double origine explique ses deux significations principales encore utilisées aujourd'hui.

💬 Exemples d'utilisation

1

"J'entends le chant des oiseaux par la fenêtre."

2

"Je n'ai pas bien entendu ta question, peux-tu répéter ?"

3

"Il a finalement entendu raison et a accepté notre proposition."

💡 À retenir

Il est important de distinguer « entendre » de « écouter ». Écouter suppose une attention volontaire portée à ce qu'on entend. On peut ainsi entendre un bruit de fond sans l'écouter. De même, on peut entendre des mots dans une langue étrangère sans les comprendre, montrant que les deux sens (perception et compréhension) sont bien distincts. Ce verbe est très courant et essentiel pour décrire les interactions humaines.

Explorer par lettre

Dico