🏃Verbe//ɑ̃.vwa.je//frequent

envoyer

#action#communication#mouvement

Définition

Le verbe "envoyer" désigne l'action de faire partir, de faire parvenir ou de diriger quelque chose ou quelqu'un vers un lieu, une personne ou une destination déterminée. Il implique un point de départ, un trajet et un point d'arrivée. Cette action peut concerner des objets concrets (un colis, une lettre), des informations abstraites (un message, un signal) ou même des personnes (envoyer un émissaire). Le verbe souligne l'initiative de l'émetteur qui déclenche le mouvement ou la transmission. Dans un sens figuré, "envoyer" peut exprimer une projection violente (envoyer un coup) ou un renvoi abrupt (envoyer promener). C'est un verbe d'action transitive, qui nécessite généralement un complément d'objet direct (ce qu'on envoie) et souvent un complément indirect introduit par "à" (la destination). Sa conjugaison est irrégulière (j'envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient ; passé simple : j'envoyai ; participe passé : envoyé).

Définition simple

Envoyer, c'est faire partir quelque chose ou quelqu'un vers un autre endroit. Par exemple, on envoie une lettre à un ami ou un ballon dans les buts.

✏️Exemples d'utilisation

  • "J'envoie un email à mon professeur pour lui poser une question."
  • "Le gardien de but a envoyé le ballon à l'autre bout du terrain."
  • "Elle m'a envoyé un colis pour mon anniversaire."

💡À retenir

Le verbe "envoyer" est central pour décrire les échanges et les communications. Il se distingue de verbes proches : "donner" implique un transfert de possession sans nécessairement de distance, "transmettre" est plus technique (des données), et "expédier" est plus formel (un colis). Attention aux pièges d'orthographe : on écrit "j'envoie" mais "nous envoyons". Ses nombreux synonymes (adresser, expédier, lancer) permettent de nuancer le sens selon le contexte.

Étymologie

Le verbe "envoyer" vient du latin "inviare", qui signifie "mettre en route, faire partir". Il est composé du préfixe "in-" (dans, vers) et de "via" (la route, le chemin). Littéralement, il s'agit donc de "mettre sur le chemin". Ce terme est entré dans l'ancien français sous la forme "envoier" vers le XIIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"J'envoie un email à mon professeur pour lui poser une question."

2

"Le gardien de but a envoyé le ballon à l'autre bout du terrain."

3

"Elle m'a envoyé un colis pour mon anniversaire."

💡 À retenir

Le verbe "envoyer" est central pour décrire les échanges et les communications. Il se distingue de verbes proches : "donner" implique un transfert de possession sans nécessairement de distance, "transmettre" est plus technique (des données), et "expédier" est plus formel (un colis). Attention aux pièges d'orthographe : on écrit "j'envoie" mais "nous envoyons". Ses nombreux synonymes (adresser, expédier, lancer) permettent de nuancer le sens selon le contexte.

Explorer par lettre

Dico